美文网首页简友广场
[阅读]经典《庄子》《内篇*逍遥游》

[阅读]经典《庄子》《内篇*逍遥游》

作者: 梁俪千 | 来源:发表于2020-02-04 22:49 被阅读0次
    有阅读,人不老。(梁衡)

    【阅读】经典《庄子》《内篇·逍遥游》:

    名句摘录:

          ①【原文】北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名 为鹏。鹏之背,不知其几千里也。怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也 ,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。

      【译文】北方的大海里有一条鱼,它的名字叫做鲲。鲲的体积,真不知道大到几千里;变化成为鸟,它的名字就叫鹏。鹏的脊背,真不知道长到几千里;当它奋起而飞的时候,那展开的双翅就像天边的云。这只鹏鸟呀,随着海上汹涌的波涛迁徙到南方的大海。南方的大海是个天然的大池。

        【俪千批注】“北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。”想起来这是哪里的开场白了吗?动画片《大鱼海棠》。非常喜欢这种以传统为基础的中国风动画,再比如《元日》《游子吟》《红豆》……

          ②【原文】且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥 为之舟。置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也 无力。故九万里则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天而莫之夭阏 者,而后乃今将图南。

        【译文】再说水汇积不深,它浮载大船就没有力量。倒杯水在庭堂的低洼处,那么小小的芥草也可以给它当作船;而搁置杯子就粘住不动了,因为水太浅而船太大了。风聚积的力量不雄厚,它托负巨大的翅膀便力量不够。所以,鹏鸟高飞九万里,狂风就在它的身下,然后方才凭借风力飞行,背负青天而没有什么力量能够阻遏它了,然后才像现在这样飞到南方去。

          ③【原文】小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也?朝菌不知晦朔,蟪 蛄不知春秋,此小年也。楚之南有冥灵者,以五百岁为春,五百岁为 秋;上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋,此大年也。而彭祖乃今以久特 闻,众人匹之,不亦悲乎!

        【译文】小聪明赶不上大智慧,寿命短比不上寿命长。怎么知道是这样的呢?清晨的菌类不会懂得什么是晦朔,寒蝉也不会懂得什么是春秋,这就是短寿。楚国南边有叫冥灵的大龟,它把五百年当作春,把五百年当作秋;上古有叫大椿的古树,它把八千年当作春,把八千年当作秋,这就是长寿。可是彭祖到如今还是以年寿长久而闻名于世,人们与他攀比,岂不可悲可叹吗?

        【喜欢这句话】上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋,此大年也。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:[阅读]经典《庄子》《内篇*逍遥游》

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jitjxhtx.html