浣溪沙·惆怅梦余山月斜
译文
梦醒了还留着梦中的惆怅，看到一轮山月低斜。孤灯将她的背影映在墙上，也投在窗上的碧纱。这里原本是小楼高阁，情人的家啊。
我心里暗暗寻找美妙章华来形容她那白皙的身体，是一枝春雪中凝冻的洁白梅花，她满身的香气就像是那天边簇拥的朝霞。
赏析
月下观景，雨中看山，雾里赏花，隔帘望美人，往往能够引起人们更好的审美情趣，其奥秘就在于它以有限表无限，以实境带虚境，以朦胧代显露，能使人以丰富的想象补充具体的情景，从而取得了“韵外之致”、“味外之旨”的艺术效果。这也就是韦庄这首词所追求的审美趣味，所发出的艺术光辉。
译文 梦醒了还留着梦中的惆怅，看到一轮山月低斜。孤灯将她的背影映在墙上，也投在窗上的碧纱。这里原本是小楼高阁，情人...
1. 浣溪沙·惆怅梦余山月斜 唐代 韦庄 惆怅梦余山月斜，孤灯照壁背窗纱。小楼高阁谢娘家。 暗想玉容何所似？一枝春...
韦庄 惆怅梦余山月斜，孤灯照壁背窗纱。小楼高阁谢娘家。 暗想玉容何所似？一枝春雪冻梅花，满身香雾簇朝霞。
（韩偓体、词林正韵） 夜冷梦残月影斜。当年若未被红纱。菩提树下遇僧家。 玉骨朱颜终有恨，兰因絮果本无花。且回彼岸看...
原文 惆怅梦余山月斜，孤灯照壁背窗纱。小楼高阁谢娘家。 暗想玉容何所似？一枝春雪冻梅花，满身香雾簇朝霞。 注释 惆...
惆怅梦余山月斜，孤灯照壁背窗纱，小楼高阁谢娘家。 暗想玉容何所似？一枝春雪冻梅花，满身香雾簇朝霞。
惆怅梦余山月斜，孤灯照壁背窗纱。小楼高阁谢娘家。 暗想玉容何所似？一枝春雪冻梅花，满身香雾簇朝霞。 一韵一意。暗想...
7月5日--每日一画《梦》
含山店梦觉作 韦庄 曾为流离惯别家，等闲挥袂客天涯。 灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。
曾为流离惯别家，等闲挥袂客天涯。 灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。 ——（唐）韦庄
本文标题：每日一画古诗词16 浣溪沙·惆怅梦余山月斜
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/jonooktx.html
网友评论