The Office-S05E11

nativity scene 耶稣诞生场景

desecrate 亵渎

stuff into the draw:  To shove, cram, or pack someone or something inside of something else, especially in a rough or careless manner.

blackmail 敲诈

cheat on Andy with Dwight

I will grant you one wish.

hummu 鹰嘴豆泥

fanned 猜测是“把饼之类的食物摆成扇形的样子”

T.M.I.: too much information: used as a response to an inappropriate disclosure of personal information, or as a reaction to an overload of information: Her pregnancy updates are TMI.

intervention: an occasion on which a person with an addiction or other behavioral problem is confronted by a group of friends or family members in an attempt to persuade them to address the issue  原意：1. 介入 2. 参加诉讼

implore someone 恳求

aye: said to express assent; yes.

wicked: evil or morally wrong.

hammered: Slang Drunk or intoxicated.

chug a fifth of so-co

chug: 大口大口地喝，一饮而尽。有点“吹瓶”的意思

a fifth: A fifth is a unit of volume formerly used for wine and distilled beverages in the United States, equal to one fifth of a US liquid gallon, ​4⁄5 quart, or 25 3⁄5 US fluid ounces (757 ml); it has been superseded by the metric bottle size of 750 mL, sometimes called a metric fifth, which is the standard capacity of wine 

so-co: Southern Comfort是一种带有水果和香料味的美国水果味烈酒。

polish something off: finish or consume something quickly. "they polished off most of the sausages"

brewskis: a bottle, can, or glass of beer.

jello shot: an alcoholic beverage consisting of liquor incorporated into sweetened gelatin dessert and chilled in a small container.

body shots: a shot of alcohol that's consumed by one person off the chest or the stomach of another person. ... Sometimes, it's a three-person affair, with one person lying down, one person pouring the booze into the belly button and a third person drinking it from the naval.

boot and rally: verb. to vomit ("boot") due to over-consumption of alcohol, and then continue partying ("rally.") Come on, man. It's early. You gotta boot and rally.

take one's side on this: To support or side with one in an argument. You always take your wife's side, even if you don't agree with her! 

hair net: a piece of fine mesh fabric for confining the hair.

lit something on fire

fire marshal 消防元帅

well-ventilated: especially provided with a plentiful supply of fresh air; well-aired.

enabler: a person who encourages or enables negative or self-destructive behavior in another. "being an enabler to an addict does more harm than good" 推動者?

Ramadan 斋戒月

deftly 灵巧地

rehabilitaiton 康复中心（感觉是戒酒戒毒所之类的）

We're doing this for your own good.

push someone to the bottom