蒹葭
唐 杜甫
摧折不自守，秋风吹若何。
暂时花戴雪，几处叶沉波。
体弱春风早，丛长夜露多。
江湖后摇落，亦恐岁蹉跎。
译注
摧折¹不自守²，秋风吹若何³。
蒹葭面对摧残不能够保全自我，又被瑟瑟秋风吹着该怎么办。
¹摧折：摧残折断。²自守：保卫自己，坚守自我。³若何：怎么办。《新唐书》有“诏不许，若何？”
暂时花戴雪¹，几处叶沉波。
只是在极短的时间里盛开花朵，很快叶子就会沉入水中。
¹花戴雪：暗指花开。芦苇花为灰白之色，花开如同顶着白雪。
体弱春风早，丛长夜露多。
在形体柔弱的时候春风拂过都嫌来得早，在生长成密丛时夜里的寒露又多了。
江湖后摇落¹，亦恐岁蹉(cuō)跎(tuó)²。
即使衰败后花叶摇落，还担心岁月虚度。
¹江湖后摇落：此处江湖引申为退隐。²蹉跎：失意，虚度光阴。
蒹葭 唐 杜甫 摧折不自守，秋风吹若何。 暂时花戴雪，几处叶沉波。 体弱春风早，丛长夜露多。 江湖后摇落，亦恐岁...
蒹葭 蒹葭苍苍随风扬， 落叶知秋路已黄。 伊人末在水中央， 欲驾兰舟去何方？
在辉煌灿烂的古代诗词长河中，距离产生美的爱情诗词很多，现列举如下： 《诗经·秦风·蒹葭》：“蒹葭苍苍，白露为霜。所...
千万别用这四首诗词撩妹 《诗经•秦风•蒹葭》 ---“撩妹”别把它当成“永远都找不到的人”！ 蒹葭苍苍，白露...
杜甫《蒹葭》诗词赏析：江湖后摇落，亦恐岁蹉跎 枯木 《蒹葭》 【唐】杜甫 摧折不自守，秋风吹若何。 暂时花戴雪，几...
不同角度描写人物这篇文章里有提到借用一些诗词名句或传说来描写人物，今天就收集一些形容美人的诗词。 1.蒹葭 蒹葭苍...
是水流声。 有风。仿佛拂过草香，仿佛安静的潮声。 睁开眼，苍茫澄澈的天空横在我头顶。又一阵风送来潮湿和清香的气味，...
——包含“霜”的诗词（唐诗宋词除外） 1.《诗经·蒹葭》：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且...
让我们从这个美妙的名字中，从一滴泠然纯澈的露水中，读懂诗词里的清秋。 《诗经·国风·秦风·蒹葭》 蒹葭苍苍，白露为...
本文标题：背诵诗词|蒹葭
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/jrlztdtx.html
网友评论