贾谊《新书》卷51修语(上)诗解3功成利民明君举贤敬士察吏致道以言入道以忠积道以信树道以人
题文诗:
大禹有曰:民无食则,我弗能使,功成而不,
利于民也,我弗能劝.故疏河而,道之九牧,
故凿江而,道之九路,故洒五湖,而定东海.
民劳矣而,弗苦之者,由功成而,利于民也.
大禹尝昼,不暇食夜,不暇寝矣,方是时也,
忧务故也.禹与士民,同务故不,自言其信,
而信谕矣.故治天下,以信为之.利民为本.
汤曰学圣,王之道者,譬其如日;静思独居,
譬其若火.舍学圣之,道而静居,独思譬若,
去日之明,于庭就火,之光于室.然可小见,
不可大知.是故明君,而君子也,贵尚学道,
贱下独思.故诸君子,得贤举之,得贤与之,
譬若登山.得不肖而,举之与之,譬若下渊.
登山而望,其何不临,而何不见?陵迟入渊,
其孰不溺?是以明君,慎其举而,君子慎与,
然后福归,灾可必去.成汤有曰:药食尝于,
卑然后至,于贵药言,献于贵然,后闻于卑.
故药食尝,于卑后至,于贵教也;药言献于,
贵然后闻,于卑道故,使人味食,然后食者,
其得味多;使人味言,然后闻言,者其得言,
也少故以,是明上之,于言也必,自也听之,
自也择之,必自聚之,必自藏之,必自行之.
道以数取,为明以数,行之为彰,以数施之,
万姓为藏.故求道者,以心不目;取道者以,
耳不以手.致道以言,入道以忠,积道以信,
树道以人.故人主有,欲治安之,心而无治,
安之故者,虽欲治显,荣也弗得.故治安不,
可以虚成,显荣不可,以虚得故,明君敬士,
察吏爱民,以参其极,非此者则,四美不附.
【原文】
大禹曰:“民无食也,则我弗能使也,功成而不利于民,我弗能劝也。”故鬟河而道之九牧,凿江 而道之九路,洒五湖而定东海。民劳矣而弗苦者,功成而利于民也。禹尝昼不暇食,夜不暇寝矣,方是时也,忧务故也。故禹与士民同务,故不自言其信,而信谕矣。故治天下,以信为之也。汤曰:学圣王之道者,譬其如日;静思而独居,譬其若火。夫舍学圣之道,而静居独思,譬其若去日之明于庭,而就火之光于室也。然可以小见,而不可以大知。是故明君而君子,贵尚学道,而贱下独思也。故诸君子得贤而举之,得贤而与之,譬其若登山乎。得不肖而举之,得不肖而与之,譬其若下渊乎。故登山而望,其何不临,而何不见?陵迟而入渊,其孰不陷溺?是以明君慎其举,而君子慎其与,然后福可必归,菑可必去也。汤曰:药食尝于卑,然后至于贵;药言献于贵,然后闻于卑。故药食尝于卑,然后至于贵,教也;药言献于贵,然后闻于卑,道也。故使人味食,然后食者,其得味也多;若使人味言,然后闻言者,其得言也少。故以是明上之于言也,必自也听之,必自也择之,必自也聚之,必自也藏之,必自也行之。故道以数取之为明,以数行之为章,以数施之万姓为藏。是故求道者,不以目而以心;取道者,不以手而以耳。致道者以言,入道者以忠,积道者以信,树道者以人。故人主有欲治安之心,而无治安之故者,虽欲治显荣也,弗得矣。故治安不可以虚成也,显荣不可以虚得也。故明君敬士察吏爱民,以参其极,非此者,则四美不附矣。
【注释】3
1“鬟河”義不可通,河之所經,亦不得遍九牧也。“鬟”當為“鬢”,“牧”當為“岐”,皆字形相似而誤。《淮南●要略》篇“剔河而道九岐。”高注:“剔,洩去也。九岐,河水破岐為九,以入海也。”《說文》無“剔”字,《賈子》假“鬃”字為之。《說苑●君道》篇易“剔”為“疏”,“疏”亦洩去之意。作“鬟”則義不可通。盧云:“鬟與環同,别本作環。”不知“鬟”誤作“環”,而“鬟”實“鬢”之誤,此誤中之誤也。
2忧务:犹忧勤。
3陵迟:斜坡缓延。《文子·上仁》:“河以逶迤故能远,山以陵迟故能高,道以优游故能化。”《荀子·宥坐》:“三尺之岸,而虚车不能登也。百仞之山,任负车登焉。何则?陵迟故也。” 杨倞 注:“陵迟,言丘陵之势渐慢也。”
网友评论