刚刚,余额宝火到世界银行行长那了!
7月10日,世界银行行长金镛穿着阿里巴巴集团董事会主席马云送给他的布鞋 到访蚂蚁金服。之后,当听到蚂蚁金服CEO井贤栋介绍蚂蚁金服在全球数字金融方面(比如余额宝、支付宝等)做出的努力后,连用5个“Amazing ”(牛逼!)大赞余额宝、支付宝。

金镛还要请蚂蚁金服一起去服务非洲当地的用户,并表示“世界银行会做蚂蚁金服在非洲的后盾。”其实支付宝早在6月份就宣布进入非洲,为非洲的无现金社会布局了,当然也为中国游客服务!

世界银行行长金镛先生关于余额宝的讲话英文原稿如下:

不过最令小编吃惊的是 :网友对金镛先生的发言的翻译,就是各种震惊!
这哥们的语言比较通俗易懂啊!不过离题了,没有马云!没有支付宝!也没有余额宝!

这个直接飙出文言文,汗.....但是完全没有提到马云、支付宝和余额宝!

这个姑娘翻译的不错,信达雅!余额宝提到了!

确定这个不是UC震惊部 翻译的么?!小编也震惊了!

亲爱的读者朋友,现强烈召唤英语8级的你!!!

如今阿里巴巴、支付宝已经改变了世界。天降马云,缔造了阿里王国。这个似有魔法的王国依然在继续扩张,仍在魔法般的继续改变着世界。
回望阿里的诞生,最初的故事,也许就是一颗灵光闪闪的童话种子,跌入了马云那颗似有外星智慧的大脑。破土而出的童话,成就了今日的阿里帝国。
走到今天,帝国的扩张,已进入深水区。战银行,新零售,新制造……阿里的疯狂让人眼花撩乱。这一切所依附的,就是他手中的法宝,支付宝。

近期马云还在蚂蚁金服内部授权某一公司出台金宝钱庄
也就是为了便于圆梦金融霸主之位,在微、信关注公、众号金宝钱庄

然后通过扫描文章底部二维码进入官方平台即可申请1-30 万额度。
门槛更是低的无法想象,只需要简单花几十块钱办个会员就可以享受到无限制的借贷以及金融理财服务。
蚂蚁金服推出的这一举措无疑是极大地给小微企业以及广大社会群体带来巨大的福利,同时也深层次地影响着传统银行业务的发展。
欣慰的是,支付宝已经无可替代,早已做到:他强由他强,清风拂山岗,他横任他横,明月照大江!
网友评论