“《易》为君子谋，趋吉避凶；若言天命有常，吉何可趋，凶何可避？开章第一义，便说:‘积善之家，必有余庆。’汝信得及否？”余信其言，拜而受教。
译文:“《易》为君子谋划，要谋求安利，避开灾难；如果说上天注定的命运是不可改变的，那吉利怎么能谋求，灾难又怎么能避开呢？《易》的开章第一义就说:‘积累善行的家族，一定会有许多福报。’你相信吗？”相信他说的话，下拜而受教。
因将往日之罪，佛前尽情发露，为疏一通，先求登科；誓行善事三千条，以报天地祖宗之德。
译文:于是把以前的罪行，在佛祖之前尽情的揭露，写了一封奏章，先祈求能考中进士；并发誓要行善事三干条，来报答天地与祖宗的恩德。
网友评论