美文网首页
《诉衷情·当年万里觅封侯》 陆游

《诉衷情·当年万里觅封侯》 陆游

作者: Hi简亦简 | 来源:发表于2022-01-26 21:21 被阅读0次
当年万里觅封侯,匹马戍粱州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧州。

翻译:

遥忆当年,为报效国家,寻找建功立业的机会,我毅然投笔从戎,历尽万里风雨飘摇,单枪匹马,一路远赴荒远的梁州,驻守在边关。而今我已调离前线,那些和将士们一起驻扎在关河要塞度过的日子,种种的情形,怕只能一次又一次地出现在梦中了。然,每次梦到边疆,醒来之后却又疑惑,不知道自己究竟身在何处,回首望去,旧时出征穿过的貂裘早已落满了灰尘。  

放眼西北,神州陆沉,那侵略中原故土的胡虏尚未消灭殆尽,我两鬓的青丝却先霜白了。流年暗度,尺功未建,江河沦落,满目疮痍,可怜我空有满腔抱负,却只能任由感伤的泪水白白地流淌。叹,人生如梦,有谁能预料到生命的旅程中会发生些什么?本想着,全心全意地抗敌在天山,未曾料,到临了却要老死在家乡的水边!

相关文章

  • 表达爱国的诗句古诗词,带白话文翻译解释,有没有一句震撼你的心

    1、当年万里觅封侯。匹马戍梁州。——陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》 白话文意思:回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的...

  • 2020-06-19

    《诉衷情·当年万里觅封侯》 宋代:陆游 当年万里觅封侯,匹马戍梁州。 关河梦断何处?尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋,...

  • 诉衷情/与您分享

    诉衷情·当年万里觅封侯 陆游〔宋代〕 当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋,泪空...

  • 陆游《诉衷情》

    诉衷情·当年万里觅封侯 宋代:陆游 当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋,泪空流...

  • 2016年1月13日

    诉衷情·当年万里觅封侯 陆游 当年万里觅封侯。匹马戍梁州。关河梦断何处,尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋。泪空流。此生...

  • 每天读首诗词:陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》

    今天,我们读的这首词,是陆游写的《诉衷情·当年万里觅封侯》。 当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘...

  • 致高考——当年万里觅封侯

    最近总是能想起陆游的一首诗《诉衷情·当年万里觅封侯》。当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。胡未...

  • 陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》赏析

    今天笔者将与网友赏读南宋著名诗人陆游代表诗作《诉衷情·当年万里觅封侯》。 陆游在少小时,便深受家庭爱国思想熏陶。宋...

  • 诉衷情

    诉衷情 陆游 当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋,泪空...

  • 【锦】2021.1.15世事难料

    原作者@锦璱 * 版权归(锦璱年华&锦璱)所有,未经授权请勿转载 * 《诉衷情》宋 · 陆游当年万里觅封侯。匹马戍...

网友评论

      本文标题:《诉衷情·当年万里觅封侯》 陆游

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jxqohrtx.html