语文课上，有个孩子问我，滕子京修建的岳阳楼算不算个政绩工程。
我一下子懵了，想了想，告诉他说应该是吧。因为滕子京被贬岳州，他没有如柳宗元般消沉，而是励精图治，造福一方百姓，使巴陵郡面貌焕然一新。
这一点从范仲淹的描写就可以看出来：“滕子京谪守巴陵郡，越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼。”更何况他还“增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。”
我让学生翻译了这几句，其意思是：政事顺畅，百姓和乐，各种荒废的事情都兴办起来了。我又问：“哪些荒废的事情都兴办起来了？”有学生说：“开荒种地，增加田地。”我补充说：“兴修水利，修建湖堤。”其实还有很多，比如减轻赋税，促进贸易；比如制定村规，教化民风等等。
仅仅过了一年，滕子京就筹集巨额资金，重修岳阳楼，从这点来看，滕子京很能干。他把岳阳楼扩大了规模，且在每层雕刻唐朝以来的歌咏岳阳楼的诗歌和文章，增加岳阳楼的人文特色，这是何等聪明！
学生背诵《岳阳楼记》
然而更聪明的地方在于让范仲淹给自己歌功颂德，让自己流传千古！否则谁会知道有个滕子京。因此就有了这篇传颂千古的佳作《岳阳楼记》。
学生讨论翻译
不过我有个怀疑，滕子京再怎么能干，他仅用一年时间，就能筹集巨额资金，会不会增加百姓负担，他是如何做到的？我在网上百度了一下，有如下结果：
“然而历史上的滕子京并非如《岳阳楼记》中的所溢美的那样，据《宋史》记载，滕子京被贬岳州的缘由是因为他在泾州任职期间，“费公钱16万贯”，除去分给“诸部属羌”及“馈遗游士故人”外，仍有数万下落不明。此事被监察御史揭露后，当时的宋仁宗派员前往查勘，然而滕子京竟以销毁收支的卑劣手段拒绝查勘。最后得亏了范仲淹的“力救”，才得以降官一级，谪贬岳州。
他在岳州任上，也未使岳州出现太平兴盛的景象，在老百姓穷困潦倒，饿殍遍地的情景下，滕子京并未做到“居庙堂之高则忧其民”，相反，四处搜刮钱财，重修岳阳楼，为自己树碑立传，邀功请赏。更为可恶的是，滕子京故伎重演，征敛赋税，“所得近万缗（一千文），置于厅侧自掌之，不设主典案籍。楼成极雄丽，所费甚广，自入者亦不鲜焉。”（《司马光·涑水纪闻》）可见滕子京是在借修岳阳楼之机，中饱私囊。”
百度的这个结果，又出乎我的意料，这个结果，还是不给学生说罢，免得扰乱学生对课文的理解。
网友评论