今天,看了一部短片,特别感动。
这部短片名叫《亲爱的篮球》(Dear Basketball),改编自科比退役前写的一封信,向大家诉说了科比对篮球的初心。
两个镜头特别动人,一是科比小时候没有条件,把爸爸的袜子卷起当篮球投。对于所热爱的,没有条件,也会利用有限的、可利用的资源全力上。
第二个镜头是短片即将结束时,两个科比一起在篮球场上奔跑,一个是小时候的科比,一个是巨星的成年科比,童年的热情带着他走向荣耀版的自己。用好自己的天赋才华,成为自己期望的样子。
温情又励志的短片,不忘初心,绽放热爱,用行动来创造。
致敬,永远的科比!
#一天懂一点
微行动,大果实
附:《亲爱的篮球》中文版
从我将父亲的直筒袜卷成球状,
假装在大西部论坛球馆里投进绝杀球的那一刻开始,
我明白了一件事,
我已经爱上你了。
这份热爱,让我倾尽所有
从我的思想和身体
延伸至精神和灵魂。
作为一个深爱着你的六岁男孩
我从未看见生涯的尽头。
只看到我在路上不停奔跑。
我努力狂奔,
在球场上争夺每一个篮板球。
你要我拼尽全力,
我把心也交给你,
从球场上也获得过很多。
我甘愿大汗淋漓、受尽痛苦,
不为一路而来的种种挑战,
只为你的那声召唤。
我所做的一切都是为了你,
因为是你让我感受到生命的蓬勃朝气。
你帮一个六岁的孩子圆了湖人梦,
为此,我将永远爱你。
但是我不能再如此迷恋你了,
这个赛季是我最后能为你留下的。
我的心依然能承受剧烈的跳动,
我的意志也能继续坚持下去,
但我的身体让我知道是时候说再见了。
没关系的,
我已经准备好与你告别。
我现在只是想让你知道,
我们彼此可以珍惜一起度过的每段时光,
无论开心还是痛苦,
我们都已向对方倾尽所有。
我们也都知道,
无论我退役后做什么,
我永远是那个把袜子卷成球的孩子,
瞄准角落里的垃圾桶
听着全球倒计时的钟声,
球就在我的手中,
5…4…3…2…1
爱你的
科比
网友评论