语言的学习这一条很关键,imitate technique ,精准的模仿,将自己沉浸在其中,模仿其情绪、语气甚至于呼吸,这也就不难理解一些好的演员也是极好的配音演员,也不难理解韩雪从模仿动画片配音学习英语了。
可能刚开始模仿的是形,甚至于语言的模仿刚开始并不完全理解其中的意思。但时间长了,把自己的口腔肌肉练的和原版一模一样的时候,对语言的流利的基础就有了,而为了更像,我们会理解词句理解其形的真正内涵。此则促进了我们的语言学习。
孩童的语言学习更是如此,孩子是复印件,取决于家长给到他们什么样子的原件,找一些容易理解便于模仿的视频儿歌,扔给他们模仿吧,还是要多听多听多听,有足够听力的输入量,再引导孩子们输出就容易多了。
网友评论