美文网首页
美文分享《新年第一天》

美文分享《新年第一天》

作者: 四姐的简书 | 来源:发表于2018-01-01 23:57 被阅读90次

《新年第一天》

文/〔美〕罗伯特·福林    译:孙开元

        这是一个晴朗的好天,我沿着加利福尼亚州一条干涸的河床走着。四周的山谷、小坡和群山环绕着我,空气温暖而又干燥,棉絮似的白云飘浮在碧蓝的天上,明媚的阳光照亮了远处的房子和汽车。人们有的沿着河岸走着,有的骑着自行车。他们享受着工作结束后的悠闲。一边说着话,一边用手指着什么,又一起笑起来。这是多么美丽而又安宁的景象!
        这是新年第一天,我的心里充满了喜悦。又是一个新的开始,生活是如此的美好。我走过了一个男人和他的儿子,孩子刚会走路,他的爸爸抱着他坐在路旁的木栅栏旁。他的小脸带着天真的喜悦和好奇,看着几英里外的青山和高耸的大山,这对他来说是个崭新的世界。这是一个生命新知的开始,当我的心里生起这个简单而又甜蜜的想法时,我的眼里涌出了泪花。有个人坐在一块石头上眺望着远方,他看上去忧伤而又孤独,轻风拂动着他旁边树上的叶子,情景有些凄凉。看到他的样子,我想起了自己的过去,我也曾一度陷入生活的愁苦,那时我唯一的伙伴就是忧愁和无助的心情。我在心里默默地祝福着他,然后继续前行。
        快要到家了,我走过一排在风中婀娜摇曳的小树。小树林里传出了一阵清亮悦耳的小鸟的欢唱,我情不自禁地对着不远处的“鸟儿聚会”朗声笑起来。我到了家,走了进去,然后关好门。我再一次感谢上天给了我此时的美景,我花了很长时间才明白真正的幸福是什么,尽管我不能总是把它带在身边。现在我知道了,无论新的一年将带给我什么,但时刻会有喜悦和惊奇出现,帮我度过生活中必定会遇到的困难时光……


祝福各位亲朋好友:

元旦快乐!新年万事如意!

配图:四姐拍摄

相关文章

  • 美文分享《新年第一天》

    《新年第一天》 文/〔美〕罗伯特·福林 译:孙开元 这是一个晴朗的好天,我沿着加利福尼亚州一条干涸的河...

  • 美文分享

    《海滨仲夏夜》峻青 夕阳落山不久,西方的天空, 还燃烧着一片橘红色的晚霞。 大海,也被这霞光染成了红色, 而且比天...

  • 美文分享

    孩子们,这是八月初的一个早晨,美国南部的阳光和煦而透明,流溢着一种让久经忧患的人鼻酸的、古老而宁静的幸福。助教把期...

  • 美文分享

    谁听见抚琴声 穿过风 响在你心间 夜色静悄悄 漫过屋檐 青石桥边梦着你笑颜 趴在窗前读诗篇 感受着 月光的眷恋 躲...

  • 美文分享

    1.You had a dream, great! When you were 8, it was adorabl...

  • 美文分享

    热闹不过人看人,着急不过人等人,温暖不过人帮人,感动不过人疼人,残酷不过人害人,阴险不过人算人,郁闷不过人气人,耻...

  • 美文分享

    人生能有几个朋友,想打电话的时候就打电话不用犹豫,想说什么就说什么不用顾忌,吃饭聚会的时候酣畅淋漓不带面具,需要帮...

  • 美文分享

    有些人离开就是离开了,渐渐地,生活会变得没有什么不同,仿佛那个人不是消失了,而是从未曾出现过。这是我们所希望的,也...

  • 美文分享

    我每天都会找一个满足自己存在于这个世界的感觉,有时是一杯咖啡,有时是一部电影,有时是一段适合散步的街道,有时只是一...

  • 分享美文

    人的一生有先天注定的亲人、也有后天遇见的同学和朋友。可是随着岁月流失,先天注定的亲人与后天遇见的同学和朋友也许会因...

网友评论

      本文标题:美文分享《新年第一天》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kdixnxtx.html