今天在做一个外文文献翻译,感觉有些吃吃力了。说实话从毕业后没怎么学英语,一直在吃老本,现在的水平如果测试的话可能是初级。
之前在一个群里读新概念英语,也算是每天坚持读一段,不过对自己的要求太低,再加上前段时间胳膊受伤,中断了两个多月,本来想着已经中断了那么久了,会不会被清除群了,那就算了吧。
但是今天的翻译又让我觉得自己已经无言以对曾经的几级证书的东西,觉得又得重新拾起来了。毕竟英语这种语言类的,如果长期不用再不练习的话,基本是废了的状态。而且我还想要给孩子做好启蒙。
其实,我们一直在持续行动持续放弃之间循环,今年的黑天鹅比较多,我之前也没心思给自己立什么flag,现在却是觉得如果能坚持一件事,不断升级,慢慢积累,就是一个很大的目标了。比如今年开始的日更,今天又拾起来的英语朗读。
网友评论