一直以来很喜欢诗歌，但常常又为读不懂而苦恼，特别是一些翻译作品，还有一些国人的现代派作品。
或许，自己读不懂的这些诗在圈子里应该是极品，而对于如我一样的圈外人来说，实在看不出它的好处来。不知道它怎样分行怎样断句，不知道它怎样分节怎样构筑篇首，不知道它说了什么要说什么……
这本《阿巴斯诗集》，从头翻到尾，那么多那么多的密密麻麻的诗行构成一个章节，让人看得好累好累。累也倒罢了，可它到底在说什么呢？看后面的，前面的已然记不起来了。见有书友赞赏个别诗句，我似乎也有一点感觉，但我无法将这些句子前后连贯，无法将它们凝聚起来。正如开了口的一袋珍珠，散落了一地，却无法用线将它们串起来，无法将它们一下子全部捡拾起来归笼于口袋。
我似乎应该三番五次去阅读、琢磨，但我似乎已经没有了耐心。
无论如何，我还是很欣赏译者黄灿然的"轻松"和满足。
2019、09、11 10:02
一直以来很喜欢诗歌，但常常又为读不懂而苦恼，特别是一些翻译作品，还有一些国人的现代派作品。 或许，自己读不懂的这些...
儿子班主任周六在班级群发了一份学习交流材料。点开一看是儿子写的。班主任随后又一条信息：周五下午初一举行了学习...
还是要多点耐心才行呢
我反复的跟自己说：对待父母要耐心，要耐心，要耐心。 努力的学习非暴力沟通的方式，嗯，还是有点成果的，我现在虽然会生...
原创还是不满意，完成度不高。尤其老师点评过后，稍稍有些挫败感。 但是已经比以前好多了，不是么。 今天听老师第九节课...
昨天因为疫情，临时去学校做核酸，作业又是到了10点。特殊情况特殊对待，最近作业慢，专注力差的问题尤为严重。有问题，...
昨天千股跌停，4月上旬没有降低仓位的朋友被市场砸的有点痛。 但是，不要悲观，不要唉声叹气，世界没有塌，由于千股跌停...
孩子上小学的第二个星期，或许，刚入学时的新鲜感已经消失。 这几天总是闹情绪，每天早上叫他起床时，他都故意赖床不起，...
几天前想练练可转债，买入一手，然后就总是价格起不来，又不想赔着卖 ，那就只有等了。 要在以前总是当天入当天出，这一...
第一节语文课，讲古诗《春夜喜雨》，先让大家小组交流，大家谈论得热火朝天。接着让学生讲诗句意思，每次都只有一两个孩子...
本文标题：还是要耐心
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/khjiyctx.html
网友评论