美文网首页
Such a pest

Such a pest

作者: 尧溪村阿彩 | 来源:发表于2024-07-02 11:59 被阅读0次

上午,二哥、三妹和四弟在后院屋子里看电视。十点半,二哥回来大屋拿面包片去诱捕 Indian Myna 这种鸟。

Indian Myna 这种鸟并不是澳洲本地鸟,而是一个多世纪以前为了减少虫害而引入的鸟类。然而,事情的发展往往不如人意,就像传说中的屠龙者变身恶龙,本来寄以希望消灭害虫的鸟变成了“害鸟”。

这种鸟常常成群结队地聚在一起,叫声尖锐刺耳,身上羽毛黑不溜秋,不仅长相凶悍,性格更加凶悍,但生存能力极强。它们强占并毁坏本地鸟的巢穴,驱赶杀害本地幼鸟,对本地鸟健康的生态产生极大的破环力。

于是,当人们看见 Indian Myna 这种鸟时,都会说一句:They are pests !(它们是令人讨厌的生物!)而当一个人通常是小孩,很令人讨厌时,也会被称作 Pest (令人讨厌的家伙)。

可是有什么办法呢?作恶多端的外来物种鸟谁来管?市政管理厅只好悬赏捕捉  Indian Myna 这种鸟, 希望控制它们的数量,尽力保护本地鸟类。

这悬赏捕捉对二哥来说很有吸引力。一只鸟五块澳元,市政不仅提供捕鸟的笼子,还提供上门服务。有专人将笼子送到家门口。如果捉到鸟,只要一个电话,还有专人上门提走。这完全就是低成本捕鸟,只需面包屑。

自从了解到害鸟捕捉悬赏的信息,每当二哥看到屋顶上有 Indian Myna 这种鸟,它们就好像自动挂上了标签。标签上写着:五元一只。但是,这种鸟一点也不傻。从二哥得到捕鸟笼到现在,好几天过去了,这种鸟只吃掉了笼子外面的面包屑,竟没有一只走进笼子。

二哥只能不停地拿面包屑诱捕它们。二哥刚拿了面包离开没多久,三妹也回来大屋子。她瞄了眼空空如也的餐桌,疑惑地问我:“妈妈,几点了,是吃午饭时间了吗?”

我说:“还有一个小时才午饭。”

于是,三妹转身离开。没一会,她竟哭着回来了,边哭边投诉:“梅森骗我说是午饭时间,让我回来吃饭。等我再回去,他把门反锁了,不让我进去看电视。呜呜呜……”

此时,想到二哥的捣蛋,真想骂一句:Such a pest !

(2024年07月03日于昆士兰)

相关文章

  • 行业分析方法

    PEST模型 PEST是一种企业所处宏观环境分析模型。PEST分别是政治(Politics)、经济(Economy...

  • PEST

    PEST 为一种企业所处宏观环境分析模型,所谓PEST,即P是政治(politics),E是经济(Economy)...

  • PEST

    PEST提出者:美国学者 Johnson·G 与 Scholes·K 于 1999 年提出了 PEST 模型。 P...

  • PEST

    当接到一个分析问题时我在想什么? 首先我肯定是会先去查查大环境发生了什么,当一个数据发生大幅度变动时,不一定就是企...

  • PEST

    政治,经济,社会,技术。 分析宏观环境的工具。 把握宏观环境,可以预测企业未来的发展趋势。 政策法规,经济发展,社...

  • PEST分析法/PESTEL分析模型

    PEST分析法PESTEL分析模型 全栈PM笔记:PEST分析法|商业分析工具PEST战略实战案例分析法如何将波特...

  • 2020-07-16

    PEST (时空势)

  • 2020-06-12

    pest 正经设计

  • #工具篇# 给你一个企业所处宏观环境的分析模型-PEST Ana

    PEST 为一种企业所处宏观环境分析模型,所谓PEST即 Political(政治), Economic(经济),...

  • PEST模型

    以现在店面的情况进行分析,P政治法律,临淄化工厂太多,目前国家进行环保,大量化工厂面临停业,作为服务行业现公司的制...

网友评论

      本文标题:Such a pest

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/knjvcjtx.html