【奇迹课程 M-13.1】 1. 牺牲，这一名词在真理内虽然毫无意义，在人间却充满了意义。2 它的意义就像世上所有事物一样，只有一时的效用；当它的功能用罄，其意义终将隐没于它所源自的虚无中。3 然而在此，它真正的意义则成了我们的必修课程。4 它就像所有的课程一样，仍在幻相之列，因为在实相内，没有什么好学的。5 但我们仍需一个修正方案来取代这个幻相；也就是以另一个幻相来取代前一个幻相，最后两者方能一并消逝。6 前一个幻相必须替换下来，新的思想体系才有立足之地，这幻相即是：“放弃世间任何东西都是一种牺牲。”7 还有什么比这更虚幻的看法？整个世界本身就是一个大幻相。
【奇迹课程 M-13.2】 2. 需要相当的修持才可能明白并接受“世界不能给人任何东西”这一事实。2 “牺牲虚无”的说法究竟有何意义？3 它不可能意味你会因此而“拥有更少”。4 在世俗的认知下，没有一种牺牲不涉及你的身体层次。5 你不妨反思一下，人间所谓的牺牲指的究竟是什么？6 权力、名位、金钱、生理的欲乐，哪一样不属于所谓的“梦中英雄”？7 它们除了对身体有价值以外，还有什么意义？8 然而，身体本身没有评估价值的能力。9 是心灵为了得到这些东西，不惜与身体沆瀣一气，存心蒙蔽自己的真实身份而模糊了它的真相。
【奇迹课程 M-13.3】 3. 人心一旦产生这种混淆，就再也无法认清“世上所有的欲乐都虚幻得很”这一事实了。2 这究竟会带给人多大的牺牲？那牺牲可大了！3 从此，心灵开始诅咒自己求而不得，永远无法活得心满意足，最后连自己真正想要找什么都搞不清了。4 谁能躲避得了这种自我诅咒？5 唯有上主的圣言才有此可能。6 自我诅咒乃是对自己身份的一种选择或决定，没有一个人会怀疑心目中所认定的自己。7 他可能怀疑其他的一切，但绝不会怀疑这个自己的。
【奇迹课程 M-13.4】 4. 上主的教师已经能够毫无遗憾地舍弃人间的欲乐了。2 舍弃痛苦岂能算是一种牺牲？3 成人岂会因为放弃童玩而恼怒不已？4 已能看清基督圣容的人，岂会留恋人间这座屠宰场？5 已由生老病死的世界解脱出来的人，也不会回头去诅咒世界的。6 但他必会庆幸自己摆脱了世俗价值向他索求的一切牺牲。7 为了那些价值，他牺牲了所有的平安。8 为了它们，他牺牲了所有的自由。9 为了拥有它们，他必须牺牲天堂的希望以及对天父之爱的记忆。10 凡是神智清明的人，谁会选择虚无而放弃一切万有？
【奇迹课程 M-13.5】 5. 牺牲究竟是什么意思？2 它就是人们相信幻相必得付出的代价。3 也是否定真相必付的代价。4 世上没有一种欲乐不要求这种代价的，否则人们不难一眼看穿这种欲乐其实与痛苦无异；一旦认清了这一真相，没有人会自找苦吃的。5 就是错误的牺牲观念使他目盲而心迷。6 看不清自己究竟在求什么。7 只好上穷碧落下黄泉地追寻；每当自以为找到了时，结果都是令人失望的一场空。8 “去找但不要找到”乃是世界最无情的游戏规则了；凡是追求世俗目标的人都过不了这一关的。
【奇迹课程 M-13.6】 6. 你也许认为本课程会要求你牺牲自己的所爱。从某种角度来讲，可说是真的，因为你珍爱之物正把上主之子钉在十字架上，动弹不得，而本课程的目的是要释放他，还他自由。但不要因此而误解了牺牲的意义。牺牲要你放弃的不外乎你想要之物。上主之师啊！你究竟想要什么呢？上主一直召唤着你，你其实已经答复了。如今，你难道愿意牺牲这个召唤吗？到目前为止，听到这召唤的人少之又少，人们只能转而向你求助。在整个世界中，你成了他们的唯一指望。你的声音成了上主天音在人间的唯一回响。你若牺牲了这一真相，他们便会一起堕入地狱。他们一旦陷落，你也会与他们一起沉沦的。
【奇迹课程 M-13.7】 7. 不要忘了，牺牲是全面的。2 没有半得半失的牺牲。3 你不可能只放弃天堂的一部分。4 你也不可能只堕入地狱一点点。5 上主圣言的作用也是全面的，没有例外。6 正是这一特质造就了它的神圣性，且超越三界之上。7 这一神圣性直指上主之境。8 这一神圣性保障了你的安全。9 只要你一攻击弟兄，不论任何原因，救赎便会离你而去。10 因为这等于重蹈了天人分裂的覆辙。11 分裂原是不可能存在的，12 也不可能发生。13 但你对它笃信不疑，因为你已经陷身于一个不可能存在之境了。14 在这处境下，所有不可能的事好似都可能发生。15 它一旦发生了，你就不能不付出“牺牲真相”的代价了。
【奇迹课程 M-13.8】 8. 上主之师，切莫忘了牺牲的意义，并且记住，你所作的每一个决定不会不牵涉某种代价的。2 你若选择上主，这一切对你都成了平白的恩赐。3 你若决定背弃上主，就等于选择虚无，那么，你就会丧失所有的觉知力。4 你究竟想要传授别人哪一种选择？5 你只需记住自己究竟想要学到什么就够了。6 这才是你该用心之处。7 救赎是为你而设的。8 你透过学习而领受救赎，也透过学习而给出救赎。9 世界容纳不下它。10 但你只要学习本课程，救赎便非你莫属。11 上主把祂的圣言交托给你，因为祂需要上主之师。12 除此之外，还有什么更好的拯救上主之子的方式？
网友评论