孔颖达是这样理解《笺》的说法的（大意）：
《笺》认为，秦康公在平时，是不肯说“你等百姓没有衣服穿吗、我与你们共享袍服”这样的话的，始终都不肯说。等到了王下令兴兵的时候，却说：“修治我的戈茅，与你等百姓一同去讨伐仇敌。”平时不与百姓同欲，到战时则想着与百姓共仇怨。所以百姓要讽刺他。
按照孔颖达的疏解，“王于兴师，修我戈矛，与子同仇！”这句话是秦康公对百姓说的。
“我”指康公，“子”指百姓，“王”指周天子。
意思是：君平时哪里肯说“你们若没有衣服穿、我与你们共享袍服”这样的话啊！要打仗了，却说“我修理好我的戈茅、与你们（百姓）一起出征讨伐敌人”这样的话！
……
网友评论