clean out

截图自剑桥词典

clean 既是动词，也是形容词。这里要说的是动词。

clean 作为动词，意思是清理。

clean 加个 out，意思有什么变化？

clean out 是指把一个空间的内部彻底清理整洁。那么，这个空间必须有个内部，清理的过程必须把里面的东西全都拿出来。

抽屉，衣柜，汽车，这些都有【内部】，也都时常会变得凌乱不堪；这些空间久不久需要 clean out 一次。

做好饭，把厨房收拾干净，只是 clean up the kitchen， 不是 clean out the kitchen，因为并没有把厨房清空整理。

地面有内部吗？没有。所以，弄清洁地面不叫 clean out the floor，而是 clean up the floor。

clean out 还有一个用法，意为【掏空】，或【一扫而光】，但我就此打住。