美文网首页
澳洲房产业这些Manager都管些什么 ?

澳洲房产业这些Manager都管些什么 ?

作者: 英语口语阿静 | 来源:发表于2017-12-21 12:35 被阅读216次
    Docklands_Pano,_20.07.06.jpg

    澳洲华人数量越来越多,投资澳洲房产的国人也越来越多。业主们少不了和业内各类Manager打交道,我们来看看这些人都为你做些什么。

    Property manager
    简称PM。PM一般指管理出租房产的中介,卖房子的中介,一般叫做Sales Consultant或Sales Executive。管理中介的工作范围包括帮房东打广告、安排看房、选租客、代收房租、管理房屋的日常维修、定期检查房产状况、代收代付账单、代房东续保索赔、甚至在与租客有纠纷时代房东上法庭等等。

    Owners Corporation Manager/Strata Manager/Body Corporate Manager
    简称OCM。以上是各州的不同说法,但意思都一样,就是物业管理员。他们负责收取物业费,追缴欠款,管理共用区域的维修,大楼/小区的安全等等。

    日常工作中,有物业管理的房产,房产管理中介会和 物业管理员打交道。他们的职责有何不同?以一栋公寓楼为例,中介管理的是公寓内部,而物业管理员管理的是共用区域,如花园,走廊,电梯,防火设施等。一栋楼里不同的公寓可能由不同 的中介管理,而OCM由业主大会签约聘请。

    Building Manager
    简称BM。指大楼管理员。一些大中型物业会聘请BM,工作范围包括管理共用设施的使用,如健身房、游泳池等、处理现场问题、协调搬进搬出、帮居民解决小麻烦、组织协调维修、向物业公司汇报问题、监督现场工作的各类工人和技术人员、分发通知、钥匙、门禁等。BM一般在现场工作,可能有办公室,但大多数时间流动作业。

    BM 也由业主大会签约聘请。由于对物业了解程度高,有些业委会会邀请他们参加会议,甚至审核预算。有些BM还兼有清洁工和花匠的职能,还有的BM还会承担一些小修小理的工作。这种BM也可以称作Caretaker。没有BM的物业,这些工作由OCM 承担。 有BM的情况下,OCM的职能就是管理财务、召集会议等行政工作。

    少数高大上的物业除了BM还有Concierge。Concierge是指大楼门厅里的前台或门房,由于物业复杂,为来访的人们给予必要的帮助。

    Facilities manager
    FM管理设备设施,常见于办公楼、购物中心或大型楼房/小区,和BM工作有交叉的地方,但的工作范围会窄很多,只和设备设施有关的人员打交道,但有时FM可以兼任BM或BM兼任FM。FM 不见得是为业主大会服务的,有的公司产业够多,也会有FM管理名下的设备设施。

    Portfolio Manager
    Portfolio 这个词查字典可能理解不了它的意思。它指的是多个同样东西的组合。有些公司用Portfolio Manager 做为房产管理中介或物业管理员的头衔。指房产管理中介的时候,Portfolio就是他管理的所有出租房,指物业管理员的时候就是他管理的所有楼房/小区。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:澳洲房产业这些Manager都管些什么 ?

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ktaowxtx.html