论语 述而篇［八］

子曰：“三人行，必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。”

译文

孔子说：“几个人走在一起，一定有值得我学习的人，选择他们的优点学习，看到他们的缺点就去改正它。”

原文

子曰：“盖有不知而作之者，我无是也。多闻，择其善①者而从之；多见而识②之，知之次也。”

注释

①善：好的东西。

②识：记住。

译文

孔子说：“可能有不懂装懂而凭空造作的人，我却并非如此。多听，选择其中好的地方学习；多看并记住它，如此得来的知识，能够说是接近于‘生而知之’的吧。”