centuries later, shortly before the birth of Christ, Egypt was still ruled by a living goddess, Cleopatra, a Greek descended from one of Alexander's generals. She looked back to the Golden Age of Alexander's world empire and was determined to do even better herself.
埃及艳后，古埃及王朝的性感尤物，也是迷倒众生、霸气侧漏的女王。她迷倒了无数王侯将相，连罗马帝国凯撒大帝和大统帅安东尼都纷纷败在她的石榴裙下。
The ancient sources tell us she was intelligent, witty, charming, a linguist and along with this, she had a tremendous determination. It was this amazing combination of abilities that made Cleopatra the most famous woman in history. It wasn't her beauty.
古代资料告诉我们，她聪明、诙谐、迷人、精通多种语言，而且，她还具有惊人的毅力。正是集合了这种种才华而决非美貌，才使得埃及艳后成为历史上最负盛名的女性。
It's ironic that today everybody knows her for her beauty, but it was her intelligence that was most important asset she had.
讽刺的是她以美貌蜚声于今世，而其实智慧才是她最最可贵的资产。
埃及女王克里奥帕特拉七世古埃及托勒密王朝的最后一任女法老。有人说，她是"尼罗河畔的妖妇"，是"尼罗河的花蛇";还有人说，她是世界上所有诗人的情妇，是世界上所有狂欢者的女主人;罗马人对她痛恨不已，因为她差一点让罗马变成埃及的一个行省;埃及人称颂她是勇士，因为她为弱小的埃及赢得了22年的和平。
她的魅力让人无法抗拒，普鲁塔克在《希腊罗马名人传-安东尼》中叙述克里奥帕特拉的魅力“她曾经凭着无往不利的娇媚，使得凯撒和庞培皆拜倒裙下，现在更能让安东尼对她一见倾心，因为在她与凯撒和庞培相会之时，她还是个懵懂无知的少女，而现在要与安东尼相见之刻，她已是花容月貌，女性之美到达光辉灿烂的阶段，更有善体人意的成熟智慧”。“她有一种无可抗拒的魅力，相处时，她动人的谈吐结合俏丽的举止，流露出一种特有的气质，的确能够颠倒众生。单单听她那甜美的声音，就令人感到赏心悦事，她的口齿就像是最精巧的弦乐器般。”布莱兹·帕斯卡的《思想录》中评论说克里奥帕特拉的美貌影响了历史。
她的人生充满了传奇色彩，她的容貌，情感经历甚至是死亡之谜勾起了无数人的好奇之心，她就像一缕最神秘的香气，不动声色地吸引着你，让你为之入迷。这样的素材，影视制作者当然不会放过。
1959年，米高梅的一部《宾虚》摘得包括奥斯卡最佳影片、最佳导演在内的十一项大奖，让史诗片成为好莱坞的风潮。
同年，20世纪福克斯公司筹划拍摄史诗巨作《埃及艳后》，他们信心满满的力图创造又一个史诗神作，但是从1960年正式开拍后，整部影片的拍摄过程直到最后的票房都超出他们当初的想象。最终，用3年的时间，20世纪福克斯缔造了一部话题之作，而福克斯公司却没从其中捞到什么好处，甚至险些破产。
首先，为吸引注意力，他们抛弃了原本计划的女主角琼·科林斯，转而启用当时名声正盛的伊丽莎白·泰勒，并公开宣称给予其百万美金的片酬，这在当时已属天文数字。
其次，为了表现埃及艳后那场史诗传奇，还原当时的宏伟帝国和奢华宫廷生活的场景，在还未有先进特效技术的20世纪60年代，这一切都需要搭起耗资巨大的实景。女主角的伊丽莎白·泰勒，在该片于英国开拍后不久便就患病停止拍摄，直接结果是需要她出场的桥段不得不停摆，由于几乎所有场景都需要泰勒露脸，实际上也导致了整个影片制作过程的中断。由于英国的多变的天气对于泰勒恢复病情十分不利，所以制片方决定将拍摄地转移到罗马，此举导致在英国已经搭建的场景前功尽弃，不得不在罗马重新搭景。
为了追求最真实的效果，制作组在罗马进行大规模的布景修建，街道和城门都是用真正的建筑材料搭建，最终几乎搭建了一个罗马城，而影片最后的造价高达4400万美元，算上通货膨胀考虑，相当于2010年的4亿美金之巨。
另外，在拍摄期间，伊丽莎白·泰勒的化妆和装饰费用高达194,800美元，包括了65套戏服。作为电影中的重头戏，埃及艳后带着儿子进入罗马城时，她穿的那套黄金甲竟然是用24卡拉的黄金布料制成的。
然而，投入和产出并不总是成正比，该片首次上映时票房仅有两千多万美元，还不及影片投资的一半，为了收回成本，福克斯公司多次重映，到了2004年，票房总算累积到了5千多万。
除了票房惨淡，影片还遭到观众和影评界的恶评。在奥斯卡方面，该片当年获得了最终9项提名，却大多为非表演类的提名，与《宾虚》的成绩不可同日而语。
20世纪福克斯因为对《埃及艳后》巨大的投入和微小的所得，几乎破产，不得不变卖了263亩的外景地，此后扎努克不得不带领20世纪福克斯公司，通过低成本的流行电影稳住阵脚，并在1965年凭借《音乐之声》820万美元成本博得1.5亿美元票房的收益才彻底扭转财政困境。
那么，抛开这些商业因素不说，就电影本身而言，它是失败的吗？答案是否定的！
在过去了半个世纪之后，《埃及艳后》的豆瓣评分仍然保持在7.7，它也成为无数教师和朋友推荐的经典教材。
有人说，它是大片的鼻祖，其出场的每套服饰和装扮都是一次服装艺术的享受。
有人说， 盛大的排场后面，实则是跨越地中海的整个伟大的文明。
把枯燥的历史加以叙述，把平面的人物加以神情展现，把政治斗争、政治婚姻、个人情感都结合在一起，看似没有细微处的描写，没有近景的镜头，但从对话从表情从剧情，历史就这样展开。
电影上半部是恺撒撒与奥克利佩特拉的政治婚姻，罗马与埃及因此结盟。下半部是安东尼与奥克利佩特拉的爱情故事。埃及艳后的爱情软化了安东尼的斗志，不敌屋大维的罗马军团，最后安东尼与奥克利佩特拉自杀身死。
泰勒的颜值高的离谱，被盛赞为永远的埃及艳后，太让人惊艳，更是有：伊丽莎白·泰勒之后，再无埃及艳后之说。
而在今年，索尼影业将要斥巨资翻拍《埃及艳后》，人选有Lady Gaga和安吉丽娜·朱莉等，对此你怎么看？经典可以复制吗？
网友评论