美文网首页
初学翻译应该做点啥?

初学翻译应该做点啥?

作者: 搬运工阿E | 来源:发表于2019-04-11 15:12 被阅读0次

1.先学习别人的翻译方法(先入门,有方法)

推荐书籍:

庄绎传《英汉翻译简明教程》

张培基《英汉翻译教程》

《中式英语之鉴》

《十二天突破英汉翻译》

2.多去欣赏译文

如:韩素音青年大赛

3.从简单的翻译开始入手

如先从简单的《新概念英语》开始入手,打好基础英语的地基。

——来自武峰

相关文章

  • 初学翻译应该做点啥?

    1.先学习别人的翻译方法(先入门,有方法) 推荐书籍: 庄绎传《英汉翻译简明教程》 张培基《英汉翻译教程》 《中式...

  • 2016 ,该做点啥?

    眼看一月份都过去一半,可还是不知道今年该做点什么。 其实想做的事情蛮多,可是能做的太少,眼前不是穷途末路,而...

  • 22岁该做点啥

    今天有一次接到我妈的电话。于是头疼开始的故事开始了! 女儿,妈妈和你说话。你也不小了!该思考思考自己的爱情啦! 哦...

  • 周末了该做点啥

    作为一个对周末特别敏感的人,一个星期的工作劳累,使得我对每个礼拜天的假期充满了期待,工作的地方不是每个礼拜都有假放...

  • 今天,好像该做点啥

    一早,大姐二姐发来生日祝福。不一会儿,侄子外甥小辈们一个个微信飘来蛋糕礼花,甚感幸福。 小生日,但她们总记得,去年...

  • 我该做点啥呢🤔

    【今日要点回顾】 从5.0开始,刚进运营学院就懵B 这不昨天进了,6.0依旧懵B状 中午12:30 坚果组开了第一...

  • 国庆假期,该做点啥?

    苦熬多日,终于盼来国庆七天假期,乐哉! 回到家,准备卸下多日以来的疲惫,静静地360度平躺于床上,宛如自己本就是一...

  • 大学应该做点啥 - 草稿

    我是一个北方人大学也在北方,之前看见过许多人在说怎样度过大学四年才算有意义。我觉得每个人的情况不同,十个人会...

  • 退休后,我该做点啥

    喜欢做的事情,做起来就感觉不到累,而且乐在其中! 昨天晚上又熬夜画了一幅多肉,本来想着早睡觉,怕身体吃不消,可是越...

  • 路口

    最近总是越过越迷茫了,大约是自己过的太安逸了吧,总觉得自己应该做点啥,却又不知道自己应该做点啥 这种感觉就像,似乎...

网友评论

      本文标题:初学翻译应该做点啥?

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lbbtwqtx.html