有灯相对好吟诗，准拟今宵睡更迟

之前读《随园诗话》时，看到下面这首诗，袁枚尤爱其结句，认为它颇近禅悟:

有灯相对好吟诗，准拟今宵睡更迟；

不道兴长油已没，从今打点未乾时。

书中没有写诗的标题，从体裁上来看，这是一首平起首句入韵的七绝。

仔细看来，这首诗画面感也很强，“有灯相对好吟诗”这句，我们仿佛看见诗人坐在油灯下作诗的场景，接着告诉我们诗人今天打算熬夜了。谁知诗人兴致正浓时，灯却没油了，于是诗人感悟到:以后我还是赶在天黑之前（灯油未干之前）作诗吧！

注:

“未乾时”个人感觉两种解释都说得通:

其一、乾时:指戌亥时（大概19至21时），未乾时是指在这个时间之前，古人一般日出而作，日落而息。大概七点左右天就黑了，古人也差不多该休息了。

其二、“乾”音同“干”，“未乾时”指灯油未干之前，也就是说感慨下次作诗前一定要事先把一切都准备好。

不过这样直译过来似乎太过直白，只悟出了“惜时”和“未雨绸缪”的道理。很多时候，诗词还是只能意会不可言传的，其中意思还是各自去悟最好。

索性把这首诗的场景换成两个人晚上聊诗，于是我便改成了下面这首诗:

  七绝·深夜论诗（仄起首句入韵）

有友相陪可论诗，特批今夜睡眠迟。

谁知兴长话题没，且待明朝续此时。