背五十音图第一天

开始自学日语啦！

一点一点实现自己的小想法竟是如此开心与满足。学日语不为别的，只是想亲自策划日本自由行之旅，为明年北海道滑雪计划做准备，为爱吃的自己帅气地用日语点各种日料美食，如果看日剧能像看美剧那样不看字幕也能懂个大概，总觉得会很厉害的样子。

背五十音图第一天 背五十音图第一天 背五十音图第一天 背五十音图第一天

自学日语第一步，当然是搞定五十音图了。知乎上看了好多大神们学日语的帖子，一再强调五十音图的基础最重要，挑了几个口碑不错的app开始死记硬背。

背五十音图第一天

打开五十音图一下子就懵逼了，一堆符号一样的文字完全不知道干什么用的，也不知道这玩意儿咋背，无从下手，so百度了一下平假名和片假名。

日本的假名，假是假借的意思，名就是字，假名也就是说借用汉字的音和形、不用其意的意思。

假名分为平假名和片假名，是一种读音的两种写法，两者一一对应。

平假名是表音文字，早期为日本女性专用，后随着紫式部的《源氏物语》流行开来，为写和歌、物语而诞生，主要为日本自己的汉字注音。

片假名则多是作拟声词、专门术语用词表音用的，主要作书写日文以外的外来词的表音符号。

回想起学前班小学一二年级学拼音、偏旁部首和汉字的时候，最常用的学习方法就是在拼音本和田字本上抄写几十遍，于是学五十音图也采用此法。写的过程中发现五十音像中文的拼音，但有些又像中文的偏旁部首，比如说い音和形像'以'，か像'加'，け像'开'，せ像'世'。有时候又认为五十音无法在中文中找到同等的理解方法。

不过想想当时学汉字的时候，就是用中文去理解中文，并不会用另一门语言来帮助理解中文。学日语的时候一定要忘记中文和英文，不能在已知的语言中找相通的地方当捷径，找等价替换反倒更容易绕弯路。

五十音图只有黑背，不用想为什么五十音长这样为什么这样子念，这就像英文字母A为什么念A，因为根本就没有为什么啊喂！于是，抄抄抄抄，写写写写，背背背背，今天累计花了三个小时，背完了平假名的前三行，不知道明天能记得多少。

背五十音图第一天 背五十音图第一天

根据1万小时定律和记忆曲线，这注定是条漫漫长路啊，加油吧少女！

がんばって