养生主 第三
【原文1·3】
公文轩见右师而惊曰：“是何人也？恶乎介也？天与，其人与？”曰：“天也，非人也。天之生是使独也。以是知其天也，非人也”。
泽雉十步一啄，百步一饮，不蕲畜乎樊中。神虽王，不善也。
【译文】
公文轩见到右师大吃一惊，说：“这是什么人？怎么只有一只脚呢？是天生只有一只脚，还是人为地失去一只脚呢？”接着又说：“天生成的，不是人为的。自然将他生成一只脚，人的外观完全是上天所赋与的。所以知道是天生的，不是人为的。”
沼泽边的野鸡走上十步才能啄到一口食物，走上百步才能喝到一口水，可是它丝毫也不会祈求畜养在笼子里。生活在樊笼里虽然不必费力寻食，即使神态十分旺盛，那也是很不快意的。
【心解】
要遵循自然。即使是人为的造成了一只脚，接受了，就与自然无异了。
泽雉的比喻重在说明，依循自然才是愉快的。
参考资料：陈鼓应《庄子今注今译》、傅佩荣《傅佩荣译解庄子》
养生主 第三 【原文1·3】 公文轩见右师而惊曰：“是何人也？恶乎介也？天与，其人与？”曰：“天也，非人也。天之生...
转： 鲁哀公问于孔子曰：“卫有恶人焉，曰哀骀它。丈夫与之处者，思而不能去也；妇人见之，请于父母曰：‘与为人妻，宁为...
2019-01-31【学员昵称】：沐沐【学习内容】：11.2 常用IS类判断函数【笔记分享】1.12个IS开头的信...
《伯恩斯新情绪疗法》笔记 伯恩斯新情绪疗法 第17章 抗抑郁药使用指南(7) 2019-01-31 22:55 最...
《庄子》笔记156 秋水 第十七 【原文17·12】 且夫知不知是非之竟，而犹欲观于庄子之言，是犹使蚊负山，商蚷驰...
天运 第十四 【原文1·4】 “吾又奏之以阴阳之和，烛之以日月之明。其声能短能长，能柔能刚；变化齐一，不主故常；在...
养生主 第三 【原文3·1】 吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已；已而为知者，殆而已矣！ 为善无近名，为恶...
2019-01-31桓台姜博士眼镜商迎新 2019-01-31姜博士眼镜商迎新。大家好！我是来自山东桓台姜博士眼镜...
鲵影萍踪 （2020年11月19日） 原标题：走进《庄子的世界》 来源：光明网／2020-03-29 《庄子的世界...
读得到熊逸老师专栏《庄子》篇笔记
本文标题：《庄子》笔记29 2019-01-31
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/lnflsqtx.html
网友评论