或问子产。子曰：“惠人也。”问子西[1]。曰：“彼哉！彼哉！”问管仲。曰：“人也[2]。夺伯氏[3]骈邑[4]三百，饭疏食，没齿[5]无怨言。”
【注释】
[1]子西：这里的子西指楚国的令尹，名申。
[2]人也：即人才也。
[3]伯氏：齐国的大夫。
[4]骈邑：地名，伯氏的采邑。
[5]没齿：死。
宋·朱熹：“子产之政，不专于宽，然其心则一以爱人为主。故孔子以为惠人，盖举其重而言也。盖桓公夺伯氏之邑以与管仲，伯氏自知己罪，而心服管仲之功，故穷约以终身而无怨言。”
明·张居正：“子产、子西、管仲三人，皆春秋之名臣，然当时议论犹有未定，子产以法严而掩其德爱，管仲以器小而昧其大功，子西以能让千乘之国，而盗一时之名，非夫子一言以定其人品，则万世之公论几不白矣。”
【译文】
有人问子产。孔子说：“他是一个仁慈的人。”问子西。孔子说：“他呀！他呀！”问管仲。孔子说：“他是个人才呀。夺取了齐国大夫伯氏在骈邑三百户的土地，使伯氏吃粗饭，却终生没有怨言。”
【解读】
从孔子对三个人的不同评价中，可以看出孔子为政的态度：为政者太宽或者太严都不是一件好事，能够给人民带来好处才是最重要的。而究竟怎么评判是否会给老百姓带来真正的好处呢？那就是提高领导者的素质，尽量地做到用人得当，赏罚公正，否则无论宽严都是没用的。
子曰：“贫而无怨难，富而无骄易。”
宋·朱熹：“处贫难，处富易，人之常情。然人当勉其难，而不可忽其易也。”
明·张居正：“贫为逆境，非心无隗怍，而真有所得者，必不堪其忧，故贫而无怨，实乃人之所难。”
【译文】
孔子说：“贫穷而没有怨言很难做到，富有而不骄傲容易做到。”
【解读】
孔子谈论“贫无怨”和“富无骄”的难易区别。很多饥寒困苦的穷人，都不能停止长叹短吁，怨天尤人；而一个生活安定富饶的人，则大多傲慢无礼，有骄矜之气。这些都是人之常情。能安于贫，然后无怨贫之心；不恃其富，斯可无骄富之气；这些都是少有的。而孔子是希望能够“贫而无怨难，富而无骄易”。
网友评论