3.16：子曰：“射不主皮，为力不同科，古之道也。”
3.17：子贡欲去告朔之饩羊。子曰：“赐也！尔爱其羊，我爱其礼。”
3.18：子曰：“事君尽礼，人以为谄也。”
原 句 译 文
3.16 孔子说：“射箭比赛不以射透为主，而主要看是否射得准确，因为人的力量不同，自古如此。”
3.17 子贡想在祭祀时省去活羊献祭这个环节。孔子说：“子贡啊！你爱惜的是羊，我惋惜的是我们的礼啊！”
3.18 孔子说：“我对领导尊敬尽礼，人们却认为我是谄媚。”
射不主皮：靠蛮力竞争的时代，已经过去了
射箭比赛并不是比谁力气大，能把箭靶射穿，而是看谁能够射中红心，比的是一股优雅的“巧劲”。这和我们前面学过的“君子无所争，必也射乎”相联，表面看是在讨论射箭，实则在讨论竞争。靠蛮力和丛林法则竞争的时代已经过去，我们应该倡导“君子之争”。而且，这个时代给了我们更加宽阔的发展空间，个人发展可以是多元化的。如果争来争去太累，我们可以不走那条与他人“零和博弈”的路，而是另辟蹊径。推荐大家读《第三选择》《零边际成本社会》《浪潮式发售》
今 日 反 思
大家最喜欢哪个运动项目？为什么喜欢呢？快来聊聊吧！
网友评论