“循声”还是“寻声”

“我有点好奇，因为听声音肯定不是主人家的猫猫。哪来的呢？夜晚，在主人睡着的时候，我悄悄打开窗口，寻声而去，就发现了隔壁的小妹。小妹看到我开始有点害怕，但是好像更看到希望。”

读上面的文字，写“我”受叫声的吸引，顺着声音去找，才发现了隔壁的“小妹”，“我”和“小妹”都是猫。看完第一反应是“寻声而去”的“寻”写错了，应该是“循声而去”。再一想，确实有“寻声”这个词，比如白居易的《琵琶行》中有一句诗“寻声暗问弹者谁”。那上文的语境到底是“循声”还是“寻声”呢？我一下子懵了。

赶忙拿出《现代汉语词典》，查这两个词的意思，看它们有什么区别，结果竟然都没查到。从手机上百度一下，上面这么说的：

循声：顺着声音。
寻声：追寻着声音，寻找发出声音的地方。
例如：我听见细微的声响，循声一看，原来是只小猫。

如此看来，除了意思上的差别，还有词性和在句子中的意义不同。“循声”是介宾结构的词，在句子中做状语；“寻声”是动宾结构的词，在句子中做谓语，所以两个词的意思和用法是不同的，不能乱用。

在上文的语境中，“寻声而去”中的“寻声”是修饰限制动词“去”的，意思是“顺着声音去找”，所以原句应该是“我悄悄打开窗口，循声而去，就发现了隔壁的小妹。”