《标点百诊》学习缘起
一天我把写好的小说投稿给编辑,她告诉我标点符号影响阅读。那时我知道了,自己标点符号用不得对。为了纠正自己的错误,买来这本书学习。
作者介绍:
杨林成编审,《语言文字周报》执行主编。陈光磊复旦大学国际文化交流学院教授,原《修辞学习》(双月刊)主编。
标点符号有表示语气和感情的作用。使用问号和叹号,特别要注意把握语气和情感的表达;否则,就会使用不当。
常见的误用有:不是疑问句而误用问号
看下面一个例子:
纪晓岚非常好奇,便催问着:“用了哪个名字?公公,快说呀?”
其中“快说呀”当是祈使语气,该用叹号。前面一句话的疑问语气不能笼罩到整段话。
问号是表示疑问语气的。一个句子如果没有疑问语气,即使句子里有疑问词或者疑问形式,也是不能用问号的。使用上最常见的错误就是,见到有疑问词或疑问形式就加问号。其实,有些句子虽有疑问词或疑问形式,但整个句子并非疑问句而是陈述句,对这样的句子用问号就错了。例如:
我不知道这条路走得通走不通?但我一定要坚定不移地走下去。
又亏本了,只是目前还没法算出到底亏了多少钱?
你去试试他究竟是什么态度?也可以问问他对我们有什么意见?
这些句子都是陈述句,虽然全句主要动词的宾语成分含有疑向词语,但并没有形成疑同语气,整个句子并不是问句,说话人并不要求回答。
修改后
我不知道这条路走得通走不通,但我一定要坚定不移地走下去。
又亏本了,只是目前还没法算出到底亏了多少钱。
你去试试他究竟是什么态度,也可以问问他对我们有什么意见。
不过,有一种情况值得注意:
我倒要请教,这个字到底应该怎么写?
这本书我可没看过,不知道你看过没有?
宝贝,请告诉我月亮去哪儿了?
之类句子实际上要求听话的人回答的,有所提向,句末标点用问号为好。
第二种错误情况是问号放错位置。
问号一般放在句子的末尾,也就是说要用在全句疑问语气的表达上,而不是只放在有疑间词的片段上。要特别注意称呼语后置或主谓倒置的句子中问号的位置。例如这些就是错的:
刚才我们都谈到哪里了?小张。
“今天能不能完成任务?小李。”主任严肃地问。
上面的例子标点位置不当。问号应放在句子的末尾,却错误地用在了中间。这两个句子都是疑问语气的倒装句。“哪里了”后应改用逗号,“小张”后改用问号;“任务”后应改为逗号,“小李”后的句号应改为问号。类似的句子,不论是先呼名还是先问话,问号都要放在句末,不能紧跟问话置于句中。
修改后
刚才我们都谈到哪里了,小张?
“今天能不能完成任务,小李?”主任严肃地问。
在选择疑问句中,问号一般也应该放在句末。下面句子中问号用得不妥当:
这种情况,他是真不知道呢?还是装不知道。
修改后
例句中的问号应在句末,中间的问号改为逗号。
这种情况,他是真不知道呢,还是装不知道?
不过,在选择问句中,如果需要特别强调每个选项的独立性,或选项较多,较长,说的时候每一个选项后面的停顿也较大时,则可以在每个选项后面都加问号。比如:
病例1:李文华想申报编审(正高职称)。是今年中报呢?还明年中报呢?他有,点拿不定主意。
病例2:洪秀全的均田主义虽有详细的规定但并未实行。是他不愿实行呢?还是感觉实行方闲难而不愿试呢?就我们现在所有的史料判断,可以说洪秀全对于宗教革命及种族革命是十分积极的,对于社会革命则甚消极。
例(1)中的“是今年申报呢?”“还是明年申报呢?”就是两个并列的问句。例(2)“是他不愿实行呢?”和“还是感觉实行有困难而不愿试呢?”是两个强调的选项,都独立成句,因此都用问号。
网友评论