刚认识张译的时候，是凭借《士兵突击》，他饰演的”史班长“，给我留下了非常深刻的印象，尤其是”痛哭流涕“那一段，非常的深入人心。后来又从《钢铁年代》中的工程师边立明，再到《黄金时代》中的蒋锡金，张译一次次的突破自己。再后来，张译遇到了陈可辛的《亲爱的》，在片中饰演一个”父亲“的形象，看的让人很是心疼。凭借这个角色，张译获得了人生中的第一个大奖”金鸡奖最佳男配角“。当时领奖的时候，张译很是激动，连着说了17声谢谢，果然像《我就是演员》徐峥说那样”好演员的春天到了“。
张译的”戏疯子“称号，持续到了《我和我的祖国》，为了更贴近剧中的角色，张译为了减肥每天只吃素菜。
2017年6月16日，凭借都市剧《鸡毛飞上天》获第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖。
2018年2月16日，主演中国首部现代化海军题材电影《红海行动》全国上映，获得36亿的票房成绩。
2019年1月，主演的剧情片《一秒钟》入围柏林电影节主竞赛单元。
国庆临近，电影《我和我的祖国》陆续曝光了终极预告片，其中就包括了张译主演片段《相遇》。
在《相遇》片段中，张译饰演一名普通科研工作者，口戴面罩，因经历核辐射身患重病，献身科研事业，奉献了爱情和青春。
珠穆朗玛峰，海拔8848米（2005年后更新为8844.43米）。这个众所周知，但很多人并不知道中国珠峰登山队测量出这个世界第一高峰高度的背后，都经历了什么。
此去经年，当年的登山者已近暮年。
但他们的故事不应该被遗忘。
如今，我们终于有机会在大银幕上一睹当年国人登顶珠峰的壮举——《攀登者》
由吴京、章子怡、王景春、成龙“三帝一后”，“战狼”吴京和“蛟龙”队长张译（红海行动）首度跨宇宙相遇。
堪称国家免检阵容。
离正式上映还有三天的时候《攀登者》预售票房已突破1亿，成为2019年国庆档第二部预售超过1亿的影片。
历史上，中国并不是第一个派人登上珠峰的国家。
早在1921年，英国派出了第一支登山队从中国西藏一侧来到珠峰脚下，正式拉开了人类攀登珠峰的序幕。
当英国队在1924年对珠峰发起第三次攀登的时候，队里的马洛里给整个人类登山史留下了一句名言。
因为忍受不了记者不胜其烦地询问他再次攀登珠峰的理由。
马洛里直接甩下一句：“Because it's there”（因为山在那里）。
这句话成了后世许多中国业余登山爱好者回答“为什么登山”的“标准答案”。
看了这部电影，你或许会更理解这句话的含义。
于国家，这是事关领土划分的问题。
中国就珠峰归属问题和尼泊尔政府举办谈判，尼泊尔宣称珠峰是属于他们的，并多次对中国实施语言挑衅。
大意就是你们连珠峰都没登上去过，凭什么说珠峰是你们的？
当时新中国刚刚成立不久，各行各业百废待兴，科学技术人才远远落后于别国。
原本说好会给中国提供登山设备的苏联临时背信弃义，这无疑又是雪上加霜。
为了不让全世界看中国笑话，中国决定迎难而上，自行组织登山队伍，计划从珠穆朗玛峰的北面登顶。
而其中张译的角色又最为出彩。
他在戏中没有感情线，也没有参与实际登顶行动，但他总有办法让你看完电影之后无法忽略他。
曲松林这个角色是偏执的。
张译—现实中的攀登者
他本来可以成为英雄，却因为没有影像资料，他的光荣得不到承认。为此还付出了一对脚的代价，这让他再无攀登珠峰的可能。
十五年来，他只能远远望着珠峰，但触不可及。
他说“我没有下一次了”的时候，没有声嘶力竭，而是一种发自心底的坍塌，你无法不与他共情。
他对方五洲放弃摄像机救了他的行为耿耿于怀。
15年后，老友重逢，曲松林一句“我敬你，我恨你”意味深长，让人五味杂陈。
方五洲问曲松林：“如果是你，让我死，才能保住摄影机，你会杀了我吗？”
曲松林说：“如果再有一次机会，我死都要保住摄影机，完成任务，然后我到地底下，我找你我陪着你。”
这场戏张译将对吴京的又爱又恨，和自己不能再登山的无奈演绎得淋漓尽致。
但两人毕竟是出生入死过的兄弟。当方五洲在训练场上给新兵蛋子展现什么叫“不可能完成的任务”时，曲松林的眼神一下就亮了。
他知道这么多年方五洲从未放弃过再登珠峰的念头，他时刻保持着自己的状态。
两人边鼓掌边看对方的眼神，掠过一丝识英雄重英雄的味道。
最后曲松林因为自己的错误判断，导致出现队员牺牲，他抱着方五洲痛哭流涕，喊着“兄弟，我错了”。
张译将这个偏执且带有悲剧色彩的角色不动声色地呈现在了观众眼前。
曲松林想实施抱负却力所不能及，因曾经的错误导致畏首畏尾，在错误中越走越远。
但人的一生谁能保证不出错？
网友评论