《远山淡影》 石黑一雄 著
带着拜读诺贝尔文学奖作品的心情读完了全书。用时2时52分。读完之后感觉有些惆怅感伤。
这本小说以二战后的长崎为主要背景。战后城市在如火如荼的重建，人们在战争中失去了很多，生活在改变，思想也在冲击和碰撞。
01 拨开重重迷雾
故事内容就如简介中所言，这是一段迷雾重重、亦真亦幻的回忆。在妮基看望母亲悦子的那五天，以景子的死设置悬疑，然后悦子不断回忆起大约二十年前发生在长崎的往事。
开始我有点疑惑，很好奇为什么悦子会单单重点回忆佐知子和万里子母女，其中佐知子执迷逃离日本向往美国新生活，万里子敏感脆弱希望母亲佐知子回安子阿姨家的形象让我印象深刻。
在快到文末时悦子回忆：
“你爸爸有时相当的理想主义，”我说。“你瞧，那个时候他真的相信我们能在这里给她一个幸福的生活。”
妮基耸耸肩。我看了她好一会儿，然后说：“可是你瞧，妮基，我一开始就知道。我一开始就知道她在这里不会幸福的。可我还是决定把她带来。”
我女儿似乎在思索着我的话，过了一会儿转向我说：“别傻了，你怎么会知道呢？而且你为她尽力了。您是最不应该受到责备的人。”
我没有回答。她没有化妆的脸显得很年轻。
看到这里好像突然明白为什么“我”因为女儿景子反复想起佐知子和万里子，从间断的现实和回忆可以拼凑出“我”不顾一切不顾景子的想法，离开了丈夫二郎离开了日本，带着自以为对景子好的初衷。一如佐知子奋不顾身的带着女儿万里子想要去美国，依靠自知不太靠谱的恋人弗兰克。
但心里有些猜测其实佐知子和万里子就是悦子和景子，因为联想到景子的死及万里子两个女孩敏感的心和异样的表现。还有此处体现的奋不顾身的母亲悦子和佐知子，真的太像了。
最后证实我的猜测的是妮基探望结束即将离开悦子时的一段对话：
我今天早上给你的那本日历，”我说。“上面是长崎港口的风景。今天早上我想起有一次我们到那里去，一次郊游。港口周围的那些山非常漂亮。”
那两匹小马慢慢地走到树后面去。“有什么特别的？”妮基问。
“特别？” “你们去港口的那天。”
“哦，没什么特别的。我刚好想到，就这样。那天景子很高兴。我们坐了缆车。”我笑了一声，转向妮基。“对，没什么特别的。只是件快乐的往事，仅此而已。”
根据之前的回忆，怀孕的悦子曾和佐知子和万里子一起去港口做过缆车，当时景子尚未出生，一瞬间悦子和景子与佐知子和万里子的身影重叠起来。
最后悦子在门口送别妮基，故事戛然而止，拨开云雾又觉略有感伤。
我感受到悦子对景子的自责、愧疚和忏悔，我能理解悦子好的初衷，但代入到景子的体会时真的难受，景子在陌生的环境面对不理想的生活和不喜欢的国度，本就脆弱敏感的景子离开日本后内心封闭最后自杀，这结果很虐心。
同情景子但又恨不起佐知子。
02 新一代vs老一代
故事中让我印象深刻的还有战后人们生活的变化和思想的碰撞。
过往不成云烟。战后人们失去了很多，包括亲人、财产等等，没有对战争的直接描写却能感受到战后人们内心的不安，显然，战后阴影笼罩在人们心头，这不禁让我再次感慨战争的残酷，战争的无情是对所有参与或被卷入战争中的人。
文中战后日本年轻一代和老一代人思想的碰撞是激烈的，新的自由思想和古板封建思想的冲突明显：
绪方先生”——松田重夫提高了嗓门，神态里似乎透出一丝权威——“绪方先生，我真希望您早一个小时来，那样我也许能解释得清楚些。现在没有时间把整件事情讲清楚。但是让我就说这么多。是的，我相信我文章里写的每一个字，现在仍然相信。您那个时候，老师教给日本的孩子们可怕的东西。他们学到的是最具破坏力的谎言。最糟糕的是，老师教他们不能看、不能问。这就是为什么我们国家会卷入有史以来最可怕的灾难。”
“我们也许是打了败仗，”绪方先生打断他说，“但不能因此而照搬敌人的那一套。我们打败仗是因为我们没有足够的枪和坦克，不是因为我们的人民胆小，不是因为我们的社会浮浅。重夫，你不知道我们多么辛勤地工作，我们这些人，像我，像远藤老师，你在文章里也侮辱了他。我们深切地关心我们的国家，辛勤工作让正确的价值观保留下来，并传承下去。”
这里看到老一辈固执己见然而年轻一辈已经开始反思、对僵化和不合理的体制开始反抗。
文中还有体现年轻一代认为正常的事情在老一代眼中就是“大逆不道”“世风日下”。石黑一雄笔下的画面非常真实：
藤原太太又笑了，然后说：“我记得我第一次听说洗衣机时，我不敢相信有人会想要那玩意。明明有一双好好的手可以干活，干吗要花那个钱？不过我相信悦子不会同意我的看法的。”
我正想说什么，却被绪方先生抢先一步：“我跟您说我前些天听说的一件事。其实是二郎的一个同事告诉我的。显然是在上次的选举中，要投给哪个政党，他妻子和他意见不合。他就打她，但是他妻子仍然没有让步。所以最后，他们分别投给了不同的政党。您能想像过去会发生这种事吗？太奇怪了。”
生活已经大不相同了。
之前是绪方先生和松田重夫的老一代和年轻一代的思想碰撞，现在是已为青年一代的“我”即悦子和妮基一类新生代的思想碰撞。
在我看来婚姻的意义是爱情的维持和延续，并不是一定要为了结婚而结婚为了传宗接代生子而生子，一切应该是水到渠成的，而不是强迫的。因而我认可妮基的想法：
“我干吗要结婚呢？太愚蠢了，妈妈。”她把日历卷起来、收好。“那么多女人被灌输这种思想，认为生活就是结婚，然后生一大堆孩子。”
我还是看着她。过了一会儿，我说：“可说到底，妮基，没别的什么了。”
“天啊，妈妈，我有很多事情可以干。我不想固定下来，然后整天围着丈夫和一大群吵吵闹闹的孩子团团转。你怎么突然唠叨起这个了？”箱子的盖子关不上，妮基不耐烦地直往下按。
到了年龄女性一定要结婚生子思想已经有点落后了吧。
新时代的女性也有自己的精神追求，我们有权利去开拓我们精彩的生活而不是按部就班。
03 那无法直接讲述的故事
随着妮基探望这五天的结束，悦子对景子的回忆终止，终于讲述完藏在心中多年的结，虽然没有完全对妮基袒露真相，但对悦子来说这也是一种解脱吧。
总的来说《远山淡影》这本书很好看，为故事情节也为石黑一雄第一人称叙述、回忆、幽默与讽刺、国际化视角的风格点赞。
在本书中顺序，差序，回忆嵌回忆的写作手法很吸引我。以前没有看过类似的写作手法，很惊奇。然后再去看《浮世画家》和《无可慰藉》也是类似的手法，于是明白这是石黑一雄的特色。
“某个人觉得自己的经历太过痛苦或不堪，无法启口，于是借用别人的故事来讲自己的故事。”
这种手法真的很有意思，我都想暗搓搓的编个故事尝试一下。
——end——
网友评论