芍药

芍药

芍药打团红，萱草成窝绿。

帘卷疏风燕子归，依旧卢仝屋。

贫放麹生疏，闲到青奴熟。

扫地焚香伴老仙，人胜连环玉。

芍药

红色的芍药聚成团，绿色的萱草长成一窝一窝的。帘子卷着细风，燕子也从外面归来，我住的还是卢仝那样的破屋子。

因为贫困，麴都放得荒疏了，因为无事可做，只能躺在床上，床上的青奴好像都热熟了。

可每日扫地焚香伴着老仙，在这样的生活里，人比连环玉活地还精致些。