“叔于田，乘乘马。”
《毛诗传》说：“田，取禽也。”田在这里就是打猎的意思。
“乘乘”，陆德明《经典释文》说：“上如字，下绳证反。”——“乘”，多音字，第一个“乘”读本音“chéng”，第二个“乘”读音“shèng”。
“乘（chéng）”，《广韵》：“驾也，登也。”
“乘（shèng）马”，《毛诗传》在注解《诗•大雅•崧高》里的“路车乘马”时说：“乘马，四马也。” 乘（shèng）马——四匹马拉的车。
叔去打猎，驾乘着四匹马拉的车。
《毛诗传》说：“叔之从公田也。”叔这是驾着驷马跟从公（郑庄公）去打猎。从哪里知道是跟从“公”去的呢？从其后“献与公所”这一句。
……
网友评论