道德经第27章。原文如下。
知人者智,自知者明,胜人者有力,自胜者强。知足者富,强行者有志。不失其所者久,死而不亡者寿。
这段话可以意译为。善于了解别人的是智慧,能够认识自我的才是高明。善于战胜别人的人是有威力,能够战胜自我的才是坚强。知道满足的就是富有,坚持勤奋的才是有志。不丧失所在根基的,就是长久大死而不忘守道的才是长寿。
老子认为,假如一个人能经常检省自己,坚定无私的人生信念,私欲萌发时则及时克制他,并切实持之以恒,就能保持崇高的精神风貌,为民作出卓越的贡献,受益的人民永远不会忘记他们的功德,他们的精神财富将永留人间,他们虽死犹生,这才是人生最高价值的体现。
道德经第28章。原文如下。大道汜兮,其可左右。万物恃之以生而不辞,成而不有。衣养万物而不为主。常无欲,可名于小。万物的归焉而不为主,可名为大。以其终不自为大,故能成其大。
这段话可以意译为。道广泛博大,它永存宇宙,独立运行,能左能右,左右逢源,无往不在,功成名就却不自称有功有德。万物归附于它,而它却不自以为主宰,他乃是永远没有什么欲望,可以称之为微小,万物归附于他,而他却不自以为主宰可以称说是伟大。因此圣人之所以能够成为伟大,是因为他始终不自以为伟大,所以能够成就它的伟大。
网友评论