今天我和母亲一同参加了墨点.雅集举办在新疆文学翻译家、剧作家哈依夏老师《读书给了我精彩的人生）讲座。
迄今为止，已经发表《魂在人间》、《魂在大地》、《魂在草原》等多部中短篇小说、散文、诗歌作品。汉译了《哈萨克民间达斯坦》一、二卷、《哈萨克阿肯阿依特斯》一、二卷等民间文学经典作品，填补了国家空白，还被澳大利亚国家图书馆、美国斯坦福大学图书馆、加利福尼亚州立图书馆收藏。还汉译了《天平》、《子弹征服野兽》等长篇小说、中短篇小说集，以及《流逝的岁月》、《诗歌的风帆》等国内哈萨克民族著名诗人的诗歌集。与此同时，汉译了哈萨克斯坦首任总统纳扎尔巴耶夫的学术著作《前进中的哈萨克斯坦》、哈萨克斯坦当代经典作家穆赫塔尔·艾维佐夫的长篇小说《阿拜之路》、经典诗人穆哈哈里·玛哈泰耶夫的诗集《远飞的大雁》、苏联作家艾特玛托夫与诗人穆赫塔尔·夏汗诺夫的文学对话录——《悬崖猎人的哀歌》等多部外国文学作品。以上汉译总计81部文学作品。
1
会场布置简约而典雅，64个座位都是热爱读书的朋友们，有妈妈带着女儿，有丈夫带着妻子的，甚至有一批年青的小哥哥小姐姐，大家都安安静静的听着讲座，有几位女士用流畅的笔迹记录着讲座的金句。会场井然有序，让我们深深体会到组织者的辛苦。
墨点.雅集第八期讲座纪实
哈依夏老师虽然是哈萨克民族，汉语言却非常接底气。老师自带着亲切感，深厚的文学功底让听众身临其境。
墨点.雅集第八期讲座纪实
因为我是第一次参加活动，我猜测讲座可能只讲如何读书，读书给我们带来的改变。听了讲座，才发现自己的狭隘，读书与现实结合，与大环境结合才会有实实在在的成绩。老师讲到自己的经历，讲到家庭教育的重要，讲到文学、历史和哲学，还分析了过去与现在新疆的发展，两个多小时带我们穿越了一个世纪。
墨点.雅集第八期讲座纪实
实话我对50、60年代新疆很陌生，通过老师的讲解，我对哈萨克民族有了全新的认识，我看到新疆的稳定是一代代领导人和各族人民共同努力的结果。特别是习主席对新疆的重视，促进了新疆经济和文学及各项事业的发展。
最后的提问环节非常好，有个母亲就孩子教育向老师提问，老师讲到每个孩子都是独特的，要尊重孩子兴趣，这与《优势教育》这本书讲得如出一辙。有一位母亲请教老师夫妻双方在家里对待教育表现不一致时，老师提出了劳逸结合理论，父亲在家玩游戏，可以告诉孩子父亲在单位非常累，回到家里会用玩游戏释放压力。
墨点.雅集第八期讲座纪实
有个小伙伴提到不知道如何平衡工作与自我提升及写作关系，老师讲到还是要多看写，多有创新的思维，多对比，多总结，就会有改变。
老师提到人生无序才是正常，自己不是天性非常好，自己取得成绩是坚持写作、持续思考和创作的结果。
老师特别强调要坚持做自己喜欢的事，通过读四大名著、资治通鉴、哲学书来修正我们人生格局和思维。思维的改变才是根本。老师还举例自己的儿子小时候喜欢给娃娃化妆，按我们正常的思维男孩子就应该阳刚，爱好没有对错，喜欢就会坚持，后来孩子在绘画方面天赋被挖掘。
墨点.雅集第八期讲座纪实
老师强调唯有爱是一切的源泉，爱就是发现一切美的事物。那怕是早恋这样老师家长谈及色变的事，老师也从另一个角度解读，早恋发生了，正确引导，用写情书的形式释放最初朦胧期，用文字抒发对生活的热爱，通过这种途径过渡会更让孩子接受。
墨点.雅集第八期讲座纪实
这次活动让我受益匪浅，非常感谢墨点.雅集让我与哈老师这样近距离接触，让我看到老师不是书本的教条，更多是慈母般的宽容和老师的点拨。
网友评论