向左，向右

            静霆

人生，是个分叉口

Life is a fork in the road

向左走或向右行

To the left, or to the right

我们站在口的边上

We stood on the edge of the fork

却怎么也望不到尽头

But I can't see the end

既是这样

In that case

不如前行

It's better to move on

总会有自己

Always have your own

想看的风景

The scenery  want to see

总会有自己

Always have your own

想要的旅程

The journey you want

重要的是一路前行

The important thing is to go all the way

回首望见那

I forgot when I looked back

孤独的旅行

Lonely trip

有人徘徊在分叉口

Someone was wandering at the fork

不知向左或向右走

Go left or right

有人站在边上

Someone is standing on the ice

静静等候

Wait quietly

也有人正在旅程中

There are also people on the way

享受自己的人生

Enjoy ife of self

看孤独的风景

Look at the lonely scenery

向左走或向右行

Go left or right

                            ——杨文刀

                            ——Yang Wendong