1、居眠り(打瞌睡文化)
在日本，课堂上、工作中、上下班的电车中都经常能看到打瞌睡的人。（在日语中）“居眠り”（本文已译作“打瞌睡”）这个词指的是“当场睡着了”，也就是表示“在工作、学习时睡着了”的意思，是“居る”（意为“在场”）和“眠り”（意为“睡觉”）这两个词组成的合成词。在外国，在公共和工作场所睡觉会被看作不礼貌或偷懒。但是，对日本人来说（打瞌睡）是削减了睡眠时间来全力以赴地钻研工作内容的表现。而且，因为日本的治安很好，在电车内睡觉也不用担心自己的财物被偷。
2、マンガ
日本漫画文化与海外的不同之处在于，海外将漫画作为“儿童专用”（ 子供のもの）文化，而在日本，从幼儿到社会成人，漫画都受到广泛的喜爱。（比如我在日本的地铁上看到有白发苍苍的老人在看漫画书）
3、飲み水
在日本无论冬夏，饭店里都会提供冰水。女性也不管什么时候都会喝冰水。这一现象总是让中国的女性十分惊讶。但是，在冬天日本的店里也会提供温茶。
4、礼儀
在日本的地铁和电车里，吃东西（何か食べてはいけない）、打电话（電話してはいけない）、化妆（化粧してはいけない、）都是不可以的。而且，在大街上也不能一边走路一边吃东西。这些都是很没礼貌的。在日本，吃面的时候，是可以发出声音的。吃面的时候发出声音，是面很好吃的意思。吃完饭后，在中国剩点没吃完没什么，但在日本，剩饭有不好吃或者自己不爱吃的意思。
了解其他国家的特色文化习俗，才能“入乡随俗”，不会冒犯到他人。了解更多日语学习方面的内容，咨询东经日语（http://www.tokei.cn/）！
网友评论