《颜渊》12.9

12.9  子张问崇德辨惑。子曰：“主忠信，徙义，崇德也。爱之欲其生，恶之欲其死；既欲其生又欲其死，是惑也。‘诚不以富，亦只以异。’”

译：

子张向孔子请教怎样去提高品德，辨别迷惑。孔子说：“以忠实诚信为主，遵从道义，这就可以提高品德。爱一个人，希望他长寿；厌恶的时候，又希望他死去。既要他长寿，又要他短命，这就是迷惑。这样，‘的确对自己毫无益处，只是使人奇怪罢了。’”

解读：

子张问“崇德辨惑”，崇德问的是如何提升仁德，辨惑的是如何抵制干扰仁德提升的因素。一个是正面的积极的发展仁德之心，一个是防御的被动的保护仁德之心，两者一进一守，相辅相成。

崇德就要忠信和遵守道义，辨惑主要克制由喜恶之心带来的偏见和不正确的思维、行为。崇德是做人的基础，辨惑是要守住已有的仁德。

我的感悟：

崇德道德修养的追求，“忠实”、“诚信”、“遵守道义”是理想品德。现实生活中，对于普通人来说，似乎要求显高了。但不能“辨惑”，却是大多数人的易犯的错。我们往往容易被喜恶之心蒙蔽了双眼，让感情代替了理智，应偏见代替了客观公正。