我的引荐者离开了圆桌。昨天,或者说今天凌晨我就感觉到他会离开。可又有什么办法呢,在这里,一个人并没有选择来或离开的权利,留下的要求只有说出自己当天看书后的感想。这个不难,只要有感,说一句话都可以过关。
下雪了,我想到了史塔克家族的族语,但记不清楚,于是上网查了一下,凛冬将至。我知道下面这边不算数,但毕竟看了,全当做笔记。
1. 北境家族
House Stark of Winterfell(临冬城的史塔克家族):Winter is Coming 凛冬将至
2. 西境家族
House Lannister of Casterly Rock(凯岩城的兰尼斯特家族):Hear Me Roar! 听我怒吼!
3. 王领家族
House Targaryen(坦格利安家族):Fire and Blood 血火同源
4. 河湾地家族
House Tyrell of Highgarden(高庭的提利尔家族):Growing Strong 生生不息
5. 河间地家族
House Tully of Riverrun(奔流城的徒利家族):Family, Duty, Honor 家族,责任,荣耀
6. 多恩家族
House Nymeros Martell of Sunspear(阳戟城的纳梅洛斯·马泰尔家族):Unbowed, Unbent, Unbroken 不屈不挠
7. 风暴地家族
风暴地的拜拉席恩家族(House Baratheon of Storm's End):Ours Is the Fury 怒火燎原
8. 谷地家族
艾林家族(House Arryn of the Eyrie):As High as Honor 高如荣耀
9. 铁群岛家族
葛雷乔伊家族(House Greyjoy of Pyke):We Do Not Sow 强取胜于苦耕
文章人写的详细,分析了各个族语这么翻译的缘故,结合了该家族的地理环境,家族性格,等等。
然后我打开了《冰与火的世界》这本书,《冰与火之歌》的作者马丁老爷子的小说高度映射了西方历史,宗教,国王,统治。书中有着多个家族,文化,上百个人人物,他通过棋盘帮助分类和记忆。有一点需要提一下,作者做过国际象棋的教练,故事中的Jon就像棋盘上的一名小卒,一步步进阶为王后或者骑上。
还有我在其他地方看的视频,他对故事的创作,没有追寻通常的善与恶的争斗,最终善战胜恶。故事中每个人都是有原因的,好还是坏,变好或者变坏。于是故事的结局我们无法猜测,但认为最终南方和北方联合打败异鬼这样结局出现的几率一定很小。
生活好像也是这样,我们一些事物的结局预料一般很少出现。于是出现了杞人忧天,坐井观天,叶公好龙这类成语,但有些人还是很焦灼,为那些没出现的事焦灼着。有些人还在喜好着,自以为的喜好着,为那些出现后会害怕的事物喜好着。
网友评论