いらっしゃっせー！毎度まいどあざっす！
お客様きゃくさま、ご一緒いっしょにアメリカンドッグいかーっすか？ただいまキャンペーン行おこなっておりやして大変たいへんお安やすくなってます。
—アメリカンドッグ？うまそうだけど俺おれそういう脂あぶらっこいのとかいらね。血压けつあつ高たかくて医者いしゃからドクターストップかかってんだよ。
大変たいへん失礼しつれいいたしゃした。お客様きゃくさま、合計ごうけいで1,000飛とんで39円えんのお買かい上あげになりやす！
—あ、あとさあ、マルメンライトふたつとセッター1個こ。
はい、そうなりますと合計ごうけいで2,359円えんっすね。
こちらのお弁当べんとうおふたつとも温あたためはよろしかったでしょうか？
—ああ、いいよ
かしゃーした！お箸はしどうしましょう？
—弁当べんとうの数かず分ぶん入いれといて。はい、じゃあ諭吉ゆきちさんで。
10000円えんお預あずかりいたしゃーす！そぃではお先さきに大おおきい方ほう7千せん円えんのお返かえしっす。
おあと、細こまかい方ほう641円えんっすねー、どーも！毎度まいどあざっす！
問題
１ ここはどこですか？
A コンビニ B八百屋やおやC病院びょういん
２ お客きゃくさんは何なにを買かいましたか？
A飲のみ物ものとアメリカンドッグB アメリカンドッグと弁当べんとうC タバコと弁当べんとう
３ お弁当べんとうをいくつ温あたためましたか？
A １つ B ２つ C温あたためなかった
４箸はしをいくつもらいましたか？
A １つ B ２つ C もらわなかった
５ お客きゃくさんはどうしてアメリカンドッグを買かいませんか？
A嫌きらいだからB健康上けんこうじょうの理由りゆうC うまくないから
６ 「諭吉ゆきちさん」とは何なんですか？
A一万円札いちまんえんさつB お客きゃくさんの上司じょうしC この店みせの店長てんちょう
７ 「あざっす」とはどういう意味ですか？
A おはようございます B愛あいしてますC ありがとうございます
８ 「らっしゃっせ」とはどういう意味ですか？
A いらっしゃいませ B賛成さんせいC すみません
＊ことばの説明
アメリカンドッグ→中国語ちゅうごくごの「热狗」揚あげた生地きじにソーセージを包つつんだ食たべ物もの
マルメンライト→マールボロ（万宝路）メンソールライトの略りゃく、タバコの銘柄めいがら
セッター→セブンスター（七星）の略りゃく、タバコの銘柄めいがら
欢迎光临！
客人，再来一个热狗怎么样？现在热狗有活动，非常便宜。
热狗？好像很好吃，不过太油的东西我吃不了。因为血压高，所以要遵医嘱。
太不好意思了。您的商品一共是1千零39日元。
对了，还有醇薄荷万宝路2盒，七星1盒。
好的，一共是2359日元。
这两盒便当要加热么？
啊，不用了。
好的！筷子要么？
和便当数一样。给你一万日元。
收您一万日元。先找您纸币7千日元。还有零钱641日元。感谢惠顾！
问题
1.这是哪里？
A便利店 B蔬菜店 C医院
2.顾客买了什么？
A饮料和热狗B热狗和便当C香烟和便当
3.加热了几个便当？
A1个 B2个 C没加热
4.筷子拿了几双？
A1双 B2双 C没拿
5.顾客为什么没买热狗？
A不喜欢B健康原因 C不好吃
6.“谕吉”是什么？
A1万日元纸币B顾客的上司C店长
7.「あざっす」是什么意思？
A早上好 B爱你C谢谢
8. 「らっしゃっせ」是什么意思？
A欢迎光临B赞成C对不起
网友评论