美文网首页法语学习读书
法语出游用语 | 学习法语表达食物的口感

法语出游用语 | 学习法语表达食物的口感

作者: 板绘原画 | 来源:发表于2019-04-23 11:11 被阅读1次

学习一门语言就是要学以致用哦,开始用法语简单交流,在交流中渐渐熟练法语就达到真正目的了。
下面就来看看这些法语表达吧

关于人多,你是不是只会说:“beaucoup de gens”?
其实还有其它表达法哦,比如:

▶ A l'heure de pointe, le métro estbourré*/bondé.高峰时期地铁里塞满了人。

▶Pendant les vacances, comment éviterles flopées* detouristes qui se pressent dans les lieux les plus connus à Nanjing ?假期期间,如何避免南京最著名景点人山人海的游客?

▶Il y aun monde foudevant l'entrée du Palais Présidentiel.总统府门口挤了超多的人。

▶Les touristesaffluent auxabords de la Cathédrale Notre-Dame dont le toit a été ravagé par un incendie.大批游客涌向遭火灾损毁尖顶的巴黎圣母院周围。

每周法语免费公开课等你来听!
添加法语学习qq群:692620424,获取免费听课资格,更有法语学习资料礼包领取

小编觉得玩不如吃,

我们中国人的习惯是过节一定少不了吃,

接下来要聊的不是如何点菜,

而是在饭桌上如何评价菜品口感,

除了“C'est bon”,“Ce n'est pas bon”,

你还可以说:

▶ C'estcopieux!

太丰盛了!

▶C'estdivin! C'estexquis! C'estextra! Un vrairégal!

好吃极了!美味极了!绝了!真是美味佳肴!

▶ Ce gâteau a l'airsavoureux. J'en ail'eau à la bouche!

这蛋糕看上去好美味。我口水都要流下来了。

Crémeux,onctueuxetmoelleux, le Tiramisu du Chef a eu beaucoup de succès ce soir.

今晚,主厨推出的奶油状、稠腻、绵软的提拉米苏大受欢迎。

▶ Du champagnepétillantavec le homardsucculent, c'est parfait !

冒着气泡的香槟配鲜美的龙虾,完美!

▶ Ça n'apasl'airterrible!

看上去不咋地啊!

▶ Ça aun drôle de goût.

味道怪怪的。

▶ C'estimmangeable! Çane se mange pas!

这没法吃啊!

▶ C'est tropépicé, j'aila bouche en feu, çaemporte la bouche!

太辣了,我的嘴巴都烧得慌,嘴都麻了!

▶ C'estgluant. C'estpâteux.

黏糊糊的(有点恶心)。面糊状的。

▶ C'estcroustillant. C'estcroquant.

脆脆的。

▶ C'estbrûlant. Je me suis brûlé(e) la langue !

好烫。我烫到舌头了!

▶ C'est plutôtfade. Ça n'a pas beaucoup de goût. Ça manque d'assaisonnement.

很淡。没什么味道。调味料加得不够。

▶ C'estgras/calorique.

油腻/热量高。

▶ Le boeuf,de qualité supérieure, sitendreetjuteux,fond dans la bouche.

这牛肉质量上乘,如此柔软而多汁,入口即化!

▶ Le poulet estdur, filandreux et coriace comme une semelle de chaussure.

这鸡肉又硬又多筋又嚼不烂,像鞋垫一样难以下咽。

▶ C'estdu jus de chaussettes, ce café ! C'estimbuvable!

这咖啡太难喝了(直译为“袜子水”

)!这没法喝!

最后小编要加一句“友情提醒”

▶ Je dois perdre du poids alors je suisau régime.

我要减肥所以我在节食。

相关文章

网友评论

    本文标题:法语出游用语 | 学习法语表达食物的口感

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mhgmgqtx.html