练习材料:
I am an art student and I paint a lot of pictures. Many people pretend that they understand modern art. They always tell you what a picture is 'about'. Of course, many pictures are not 'about' anything. They are just pretty patterns. We like them in the same way that we like pretty curtain material. I think that young children often appreciate modern pictures better than anyone else. They notice more. My sister is only seven, but she always tells me whether my pictures are good or not. She came into my room yesterday. ' What are you doing ?' she asked. ' I'm hanging this picture on the wall,' I answered. 'It's a new one. Do you like it ?' She looked at it critically for a moment.' It's all right,' she said, 'but isn't it upside-down ?' I looked at it again. She was right! It was!
任务配置:L0+L4
知识笔记:
critic 评论家
pretty pattern 好看的图案
appreciate 欣赏
critically 挑剔的
upside down 倒了,颠倒了
练习感悟:每天练习过程:盲听复述,shadowing,口译,三遍下来内容掌握的差不多,然后录音。最近发现一个日本家庭,真的好有礼貌,夫妻之间相敬如宾。他们的为对方着想是真的为对方好,不会计较自己的所谓的自尊和家庭地位,只有爱和奉献。我想这是一种更大的自我主义,是让别人开心已达到自己开心的目的。自认为我是一个有点容貌焦虑的人,但是看到他们我并没有觉得人家长得丑,而是深深的被那种爱感动,他们有自己的目标,互相给予,互相帮助。而且日语天生给人一种很温柔很恬静的力量。这跟我们家形成强烈的对比。我也要有这种大爱,而不是斤斤计较,任何事情都想着争吵。
网友评论