孩子们都知道莎士比亚,但很少有孩子能够把他的悲喜剧完完全全读下来,毕竟大师的作品还是有一定阅读门槛的,因为人物众多,关系复杂,情节曲折,这一点对低年龄段的孩子尤其是个挑战。
市面上写给孩子的莎士比亚也有不少版本,无论如何,让孩子了解莎翁的作品还是很有必要的。今天分享的这套《莎士比亚漫画版》就是一套孩子也可以读的莎翁作品集,一共有五本,包括《麦克白》、《罗密欧与朱丽叶》、《仲夏夜之梦》、《暴风雨》、《哈姆雷特》。
这套书专治读不懂莎士比亚,其实不光是孩子,任何年龄的读者都可以读。因为书中除了生动的漫画外,在文首还有精炼的故事简介、详细的人物关系介绍,在文末有每一幕的剧情导览和解读。
更值得一提的是,每本都配有深度的主题挖掘。比如《哈姆雷特》中复仇、疯狂和死亡贯穿始终。《仲夏夜之梦》充满了二元对立:白天与夜晚、爱与恨、精神世界与自然世界、梦幻与现实。《麦克白》中展现的野心与罪恶。《罗密欧与朱丽叶》中也有多重对立:光明与黑暗、爱与恨、快与慢、命运与选择。这些对主题的深度阐述,有助于孩子看到故事背后更深的寓意。
另外,附在文末的趣闻和知识点也非常吸引人,原来音乐剧《狮子王》的基本情节就是《哈姆雷特》的故事,不过是改成了皆大欢喜的结局。在莎士比亚那个时代,上到王公贵族,下到平民百姓都喜欢去剧场看戏。一个普通工人一天赚8便士,但买张站票只要1便士。环球剧场设3000个席位,光站票就1000个,可见去剧场看戏是非常普通的消费项目。
这套书的两位作者均为英国人,在最大程度理解莎翁原作的基础上,保留了故事的天衣无缝和简单易懂,读者可在极短时间内理解每一个故事的精华。
网友评论