我是如何备考翻译英语硕士的

每个人的情况都是不同的，这是这篇文章实用性的重要的前提。

先说一下本人背景，大二五百多分过六级，研究生英语一79分。工作三年后的2018年底参加了翻译硕士考试，平时常看英语新闻voa、cgtn、可可英语等等，但真正备考时间1个月，也就是探亲假的期间。考试成绩389。对，我又考了个硕士。。。实在没勇气读博，我怕头发在书上、在枕上，就是不在头上。

说说我的备考过程，政治公共课没复习吃老本，基础英语在准备专业课时捎带着。就重点说专业课。

首先是找到所有的参考书目，全部过一遍，要快，知道的了解的快速过，不知道不了解的重点做笔记或划重点，反复高密度阅览。

其次是关注随便一个翻译专有名词和时政热点词汇的公众号，花1天时间将所有名词双语汇集成册，打印出来，集中一个月高密度阅览背诵。中文名解也是一样。

最后功夫在日常，生活中遇到一个名词一件事情就要下意识去搞懂来龙去脉，不管英文的中文的历史的现代的。这是一把终极杀手锏。

考场上拼的是实力，也要拼技巧。而熟能生巧，多做练习、多接触一些不同领域的知识才能在考场上应对自如，游刃有余。

最后，我想说，以前以为自己是考试型选手，但现在认为人还是要干自己擅长的。比如我下决心不再碰与数量关系资料分析有关的事一样。

所以发挥优势，扬长避短，生命可贵，时间短暂，集中优势兵力突破人生。