子曰:“君子欲讷[1]于言而敏[2]于行。”
【注释】
[1]讷(nè):迟钝的意思,这里指说话要谨慎。
[2]敏:敏捷、快速的意思。
明·张居正:“欲讷于言,则言必能顾行,欲敏于行,则行必能顾言,岂非慥慥笃实之君子乎!”
【译文】
孔子说:“君子说话要谨慎,而行动要敏捷勤快。”
【解读】
真正有仁德的君子,说话总是很谨慎,但是做起事情来,行动却很敏捷。这跟前面提到的先做后说,不要光说不练一个意思。很多人嘴巴笨拙、反应也很迟钝,但是一旦说到了什么事情就会立即去行动,赶快实践。也有很多人想到什么说什么,说得很随便,可是半天不见他行动。后者相比前者,我们当然更喜欢前者。
我们一定要时时检讨自己,对任何事情不要轻易下结论、轻易去承诺,而一旦话说出来了,就要竭尽全力去做到。
子曰:“德不孤,必有邻[1]。”
【注释】
[1]邻:同志相求,与之为邻,指亲近。
宋·朱熹:“德不孤立,必以类应。故有德者必有其类从之,如居之有邻也。”
明·张居正:“人君修德于上,则百姓归心,四夷向化,而天下为一家,不然,则众叛亲离,不免于孤立而已。可不慎哉!”
【译文】
孔子说:“有德行的不会孤单,一定会有思想一致的人与他相处。”
【解读】
“有德乃有人”,有道德的人会用自己的修养和风范影响周围的人、吸引周围的人并使其成为自己的朋友。此外,有道德的人必定是耐得住孤单和寂寞的人,他们即便暂时没有得到周围的人的理解,也会在道德学问的思想和人格中找到与之神交的朋友。如此说来,仁德之人是不会孤立的。
现代社会,很多人看上去朋友很多,你来我往甚是热闹,但是内心却常常感到孤单冷清。这是因为朋友虽多,但是知心的却没有几个。相反,有的人平时往来的朋友不是很多,但是为数不多的几个朋友却都是心心相通默契十足,由此内心也不感到孤独寂寞。可见,前者重物质而后者重精神,酒肉朋友不相与谋,而君子之交自得其乐。所以说,我们现代人要重视自己的道德修养,交朋友要重视精神层面的相互契合。朋友不在多,知心足矣。
网友评论