《朗多拉姆》

我曾经爱过你，

在无知年少的青葱岁月里。

如果我们不曾人海相遇，

如果我记忆中的法桐还没有秃顶，

故事也许还会静躺于时光的夹层。

如果，

如果我们不曾遇见，

如果，

如果我心头的那根线不曾抖动，

爱情，

也许在我的心里不会完全萌发。

如果，

如果不曾遇见，

也许我就不会在落叶婆娑的午后彳亍。

如果，

如果不曾遇见，

也许我就不会把有你的清晨惊扰。

我曾经爱过你，

在肉体与灵魂交汇时。

我曾经爱过你，

或者明天的路上毅然决然，

但愿它不会再打扰你；

我曾经爱过你，

或者明天的路上毅然决然！

但愿它不会在使你悲伤。

在夜晚的花下，

在清晨的风中，

请不要放弃你的追求，

那或者是你人海茫茫中最衷情的。

那个人，

你把心寄托着。

噢！

就是那个人，

一直在你的心里。

窗户，

慢慢的闭合。

我曾经爱过你，

或者明天的路上毅然决然！

但我不会再说。

太阳说，

你不必惊异，

也无需难过，

我一直都在云彩的背后。

年少的时候，

我想爱一个人，

那个人却不属于我，

曾经我默默无语、

毫无指望地爱过你，

在不懂得担当的年龄，

我既忍受着羞怯，

又忍受着折磨。

我曾经爱过你，

或者明天的路上毅然决然。

我虔诚的跪拜，

我温柔的对待。

我曾经爱过你，

但你不属于我，

在你的心里住着一个人。

我曾经爱过你，

或者明天的路上毅然决然。

既然你不能爱我，

那么我匍匐神庙，

求拜神灵护佑你，

愿你们相遇，

愿有那么一个人也会像我一样地爱你。