毛姆的一生创作了许多脍炙人口的作品。其中：21部长篇小说、150个短篇、31部戏剧、2部文学评论集、3部游记、4部散文集、2部回忆录等等。
安东尼·伯吉斯曾说“毛姆真正的天赋，都在他写的短篇故事里。那是我读过最好的语言”，相比较长篇，短篇小说也许才是毛姆真正爱写的，也是他写起来最得心应手的，所以人们称他是“英国的莫泊桑”。
1951年，毛姆将自己创作的91个短篇故事汇集成三卷本的《短篇小说全集》，并亲自为每一卷撰写了序言。
1963年，英国企鹅出版公司将其以四卷本形式重新刊印，此后该版本被多次再版，并被翻译成各种文字，在世界各地流传。
这套《毛姆短篇小说全集》(7卷)即据此译出，是国内首次完整推出这位伟大作家的所有短篇佳作，包含《雨》《狮子的外衣》《带伤疤的男人》《丛林里的脚印》《英国特工》《贪食忘忧果的人》和《一位绅士的画像》。
这次翻译出版的“毛姆短篇小说全集”的底本就是1963年的企鹅四卷本。
就内容而言，毛姆这些短篇大致分为三大类：
:一：以欧美为背景的西方故事;
二：是以南太平洋、东南亚、中国和印度为背景的东方故事;
三：是阿申登间谍故事。
大名鼎鼎的007故事系列就是受到它的启发，邦德和阿申登可谓一脉相承。
为了方便读者阅读，把企鹅的四卷本做了拆分:
第一大卷拆分成两小卷，即第1卷《雨》和第2卷《狮子的外衣》;
第二大卷拆分成两小卷，即第3卷《带伤疤的男人》和第4卷《丛林里的脚印》;
第三大卷没有拆分，就是现在的第5卷《英国特工》，因为它的篇幅相对来讲要短一点;
第四大卷也拆分成两小卷，即第6卷《贪食忘忧果的人》和第7卷《一位绅士的画像》。
喜欢毛姆的书友们快来阅读吧！
网友评论