【汉译英中文部分节选】
应该看到，发展中国家发展起来了，整个世界繁荣稳定就会有更加坚实的基础，发达国家也将从中受益。
【汉译英英文部分节选】
We should recognize that with the growth of developing countries, global prosperity and stability will be put on a more solid footing, and developed countries will stand to benefit from such growth.
2021年2月16日
今天，你真的努力了吗？
【汉译英中文部分节选】 应该看到，发展中国家发展起来了，整个世界繁荣稳定就会有更加坚实的基础，发达国家也将从中受益...
写在前面： 心语每日一摘， 英语每日一译。 不忘初心兴趣， 简悟简译简书。
今天是什么日子 起床：9:00 就寝：―― 天气：多云 心情：三颗星 年度目标及关键点： 本月重要成果：暂无 周目...
今天是第八天，早早醒来测了个试纸，看了很多很多遍，太朦胧了，几乎没有印。 有点失望，不知道怀上了没，但是肯定没有第...
10个强有力的教练问题： 问题1：我真正想要的是什么？ 问题2：为什么这个对我很重要？ 问题3：当我得到我所想要的...
【每日一译】All this should not imply that CUNY is out of the w...
【汉译英中文部分节选】 外贸依存度由2006年的67%下降到2019年的近32%，经常项目顺差同国内生产总值比率由...
【汉译英中文部分节选】 世界经济深度衰退，全球产业链、供应链遭受冲击，治理赤字、信任赤字、发展赤字、和平赤字仍在扩...
【汉译英中文部分节选】 单边主义、保护主义、霸凌行径上升，经济全球化遭遇逆流，加剧了世界经济中的风险和不确定性。 ...
【汉译英中文部分节选】 与此同时，和平与发展的时代主题没有改变，合作应对挑战是国际社会唯一选择。 【汉译英英文部分...
本文标题：每日一译 20210216
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/monkxltx.html
网友评论