做外文阅读理解一直以来是很痛苦的。看了很多学习方法,看中了一条:找到自己喜欢想了解的文章去翻译。我挑了三篇文章,最终选择了讲贫富,阶级的,似乎是永远绕不开的东西,因为自己深处其中。
那篇文章讲工薪阶层认为向上流涌动的只有教育。再怎么投入教育也不为过,和中国的唯有读书高差不多。父母学历越高,富有的家庭更在意孩子的心理和精神状况 ,而受教育少的,工资低的更在意孩子是否会被枪击。能够给孩子制造一个安全的生长环境,相比于能够给孩子更好的教育环境,更可悲吧。没有庇护的生活,还安慰自己人生只要顺心。
想想就很难,以前觉得看文章难,其实看懂了才知道他们更难。
网友评论