这是麦当娜在刚刚过去的2016年女性音乐人颁奖典礼上的一段演讲。女性并不享有和男性一样的自由，如果你是个男孩子的话，你可以不被规则约束，可如果你是女孩子的话，你就必须遵守游戏规则。
感谢大家在这样一个充斥着厌恶女性，性别歧视，霸凌和无止境的暴力的时代里，还能够对我至今已经有34年的职业生涯做出肯定。
在我刚刚起步的时候，网络并不存在，所以所有的恶言恶语都来的非常直接，我只会对很少的几个人做出反击，那时候的生活比现在简单很多。
在我刚刚搬到纽约的时候，我还只有十几岁，那是1979年，那时候的纽约，是个很可怕的地方，第一年，我被人持枪威胁，在楼顶被人用刀抵着喉咙强暴，我的公寓经历过非常多次入室盗窃，以至于我都懒得再给门上锁，第二年，艾滋病，毒品和枪支几乎夺取了我所有的朋友。
和大家所想的一样，正是这些经历，成就了现在站在你们面前的这个无所畏惧的女人，但它们同时也在提醒着我，我依然很容易受到伤害，在这个世界上，只有坚定的相信自己，才能带来最真实的安全感，同时也应该明白，我并不是自身才华的拥有者，我并不是任何事物的拥有者。所有我拥有的事物，都是来自上帝的馈赠，那些曾经或正在发生在我身上的，操蛋的不幸经历，亦是如此，上帝通过他们使我成长，使我变得更加强大。
今天我在这里接受年度女性的嘉奖，我问我自己，我能说些什么呢？作为一个音乐界的女性，作为一个女性，我可以说些什么呢？
当我刚开始写歌的时候，我并没有特别站在某个性别的角度出发，我没有想着要成为一个女权主义者，我只是想成为一个艺人，我深受Debbi Harry，Christy Hann和Aretha Franklin的影响，但是我真正的灵感来源，是David Bowie，他将男性和女性的精神结合在一起，这正是我想要的，他让我相信我可以不被规则约束，但是我错了。
如果你是个男孩子的话，你可以不被规则约束，可如果你是女孩子的话，你就必须遵守游戏规则，什么样的规则呢，规则就是你可以漂亮，可爱，性感，但是不要太过聪明，也不要有自己的观点，至少不要有不符合社会标准的观点，你可以被男性物化，可以穿的性感像个荡妇，但是你不可以随心所欲的支配自己的性感，更是绝对绝对不可以把你自己的性幻想公诸于世，成为男人希望你成为的样子，更重要的是，在周围有男性在场的时候，维持住其他女人希望你维持住的形象，最后，你也不可以变老，因为变老，是罪恶的，你会被社会批评，会被羞辱，你会从各个电台上消失。
当我刚成名的时候，Playboy和Penthouse杂志刊载过我的裸照，我曾经为了赚钱为美术学院的学生做模特所拍摄的裸照，那些照片并不性感，事实上我看上去一脸无聊，我确实很无聊，但当这些照片曝光的时候，大家都认为我应该为此感到羞耻，但我没有，而这让很多人感到无法理解，最终没有人再拿这件事来烦我，因为我跟Sean Penn结婚了，不仅仅是因为他会踢烂你的皮肤，更因为我不再是单身了。
在那一段时间里，我不再被认为这是一个威胁，几年后，我离婚恢复单身，不好意思，Sean。我发行了我的Erotica专辑，Sex Book也面世了，我记得每一份报纸每一本杂志的头条都是我，我所读到的每一句关于我的话都是指责，我被叫做婊子，巫婆，甚至有文章拿我与撒旦做对比，我当时心想，请等一下，Prince不是整天穿着渔网袜高跟鞋涂着口红光着屁股到处跑吗？是的，他是，但同时他也是男性。
那时候我才第一次意识到，女性并不享有和男性一样的自由，这个事实令我无比震惊。从这个事实中恢复过来继续我的演艺生涯，或者说是我的整个生活，花费了我相当长一段时间，Maya Angelou的诗，James Baldwin的文集，Nina Simone的音乐都给了我安慰，我仍然记得当时的我多么希望，能有一个女性同伴，能够让我向她寻求支持。
著名的女权主义作家Camille Paglia说我物化自己卖弄性感，使女性地位下降，那时我想，哦，是吗？所以说如果你是女权主义者，你就不能够有性吸引力吗？就要抵触这样的自己吗？于是我说，去尼玛的，我是另一个形式的女权主义者，我是一个“坏坏的”女权主义者。
人们总说我有争议性，但我认为我所做的最被争议的事情就是我从未离开，今天我最想对在座的各位女性说的话就是——
长久以来，女性一直处于被压抑的地位，以至于将男性口中描述的关于女性的一切奉为真理，她们相信唯有依靠男人才能获得成果，世界上当然有很多值得依靠的男人，但决定这一切的并不是他们的性别，而是他们本身的价值，作为女性，我们也应该开始欣赏我们自己，和其他女性的价值，去寻找身边强大的女性吧，与她们成为朋友，与她们并肩而行，从她们身上获得知识，获得灵感，给予她们支持，也共同努力，最终获得启迪。
就像我曾经说过的一样，获得这个奖项并不是我最看重的，重要的是能够有这个机会站在这里，以一名女性，一位艺人，和一个普通人的身份向大家说一声谢谢，这句谢谢不仅仅是向一路走来所有支持我的人而说，你们无法想象，你们的支持对我来说多么重要，也是向所有怀疑我，否定我，把我拖入充斥着“你做不到”“你不能够”“决不允许”的地狱中的人们而说，是你们的抗拒让我变得更强大，更努力，是你们让我愿意为信念而战，是你们成就了今天的我，谢谢你们。
编辑 | 影秋千
公众号 | 影秋千（yqq_caoying）
to follow Official Account
网友评论